(Ну вот, догнал время. Правда, опубликовал не всё, так как на сайте Jewish Action почему-то отсутствуют несколько номеров. Опять же ошибся в нумерации (два номера 7), так что на самом деле это 54-й выпуск. И, конечно, был неправ, что колонка прекратилась.)
Неверно: Евреи всегда исчисляли время, как сейчас, от последнего дня сотворения мира.
Факт: У евреев было несколько разных систем. Самая живучая из альтернатив (от основания царства Селевкидов) продержалась в Йемене до начала 20-го века.
Исторические подробности здесь. Я давно заметил, что в документах типа ктубот после даты от сотворения мира всегда следует оговорка "как принято считать в этой общине".
(Зима 2019)