Яна, смотря открытие чемпионата мира:
- Ого, сколько бразильянов!

За завтраком разговор зашел о музыкальных инструментах. Яне нужно на следующий школьный год выбрать духовой инструмент.

Макс:
- Когда я на кого-нибудь зол, хорошо бы у меня был тромбон!

Поддерживать русский язык дома становится все труднее. Последние пару месяцев, с тех пор, как Макс пошел в школу, английский постепенно просочился в повседневную домашнюю жизнь - дети теперь, если их не одергивать, говорят преимущественно на английском, как между собой, так и с нами. В такой обстановке даже мы периодически ловим себя на том, что ( Read more... )

Макс, сидя перед батареей:
- I'm freezing hot.
Показывает на спину:
- From this side I'm freezing
Показывает на живот:
- From this side I'm hotting.

Дети идут по обе стороны от Нины.
Яна, прижимаясь к маминой руке:
- Ох, что-то я сейчас почувствовала такое томление... Я списала его на любовь.
Макс, с другой стороны:
- Да! Я тоже утомился от любви!

День мам. Погода пасмурно-дождливая. Дети пришли в спальню разбудить маму и поздравить ( Read more... )

Обедали с детьми в ресторанчике. От съеденных куриных шашлычков остались три тоненькие палочки. Яна схватила две и стала пользоваться ими, как полочками для еды.
- О, у меня chopstick!
- А у меня pokestick! - парирует Макс, которому осталась только одна палочка.

Рассказал Яне, что у школьной знакомой родился братик.

- Увидишь Э. на перемене - можешь её поздравить.
- Поздравить?
- Ну да, с появлением братика.
- Что тут поздравлять? Теперь у неё начнутся мальчиковые проблемы!
- Мальчиковые проблемы?
- Да! Ты разве не знаешь какой Макс бывает занудный? Теперь и ей придется также мучатся, как мне!

- Мы обконфетились
- Мы вдохновились от этих печенек

Время от времени дети приносят из школы и садика философско-религиозные вопросы или утверждения. Сейчас Макс уверен, что когда человек умирает, он становится рейнджером. Ranger созвучен с angel, но гораздо круче.