Что сказал библиофаг о венгерской литературе, будучи о ней спрошен

[yettergjart]

Примерно вот что: http://prochtenie.ru/geo/29510Read more... )

Comments

венгерская словесность

[kulturka_ru]

У Тебя там отличный портретик. А насчёт внутренней логичности венгерского мне одна знакомая рассказывала, что в начале знакомства с этим языком ей по счастью попался немецкий не то разговорник, не то самоучитель, где всякие мудрёные падежи и словоформы пояснялись через англ. или немецкие аналоги. В итоге выходило, что это не не столько "много падежей", сколько прилипшие с другого конца предлоги...

Re: венгерская словесность

[yettergjart]

Вот именно, кстати!! Там просто чуть другая логика, чем в языках индоевропейских, но человеку с индоевропейской логикой в голове она вполне постижима. Уж если люди китайский да вьетнамский выучивают!!.. :-D

вьетнамский

[kulturka_ru]

Кстати, мне часто бывало досадно, что я не знаю вьетнамского: в Сети довольно много интересных материалов про вьетнамскую деревню и вьетнамских крыс.

Re: вьетнамский

[yettergjart]

Так можно же выучить! 8-)

[synchrozeta]

Мне венгерская литература известна через кино, я обожаю фильмы Золтана Фабри, Иштвана Сабо и Белы Тарра (особенно "Проклятие" и "Туринскую лошадь").

[ezevika]

Огромное спасибо!
Я читала лишь Иштваня Эркеня, но через него и Бкдапешт, где была зимой второй раз, и через редкие фильмы, люблю Аенгрию.
А еще группа "Омега".