Иностранные гражданы
У меня появился новый ученик. В пятницу ходили в гости к моему старому доброму приятелю Джанлуке, и он представил нам своего друга, испанца по имени Борха. Тот работает в испанском посольстве и мечтает стать дипломатом. Но для этого бедолаге просто необходимо выучить русский язык, и Джанлука порекомендовал меня в качества частного преподавателя, вспомнив, как мы вечерами сиживали у него дома над учебником русского. Ах, какие смешные диалоги у нас получались! Чего стоит одна сценка в магазине (до этого он ходил лишь в супермаркет, так как ничего не мог сказать продавщицам): "Мне три бутылка вина: один красный, один белый и один дешевый розовый!"...
Джанлука тут же расписал меня Борхе как прекрасного учителя, громко сказал: "Idi na huy!", и добавил: "Это первые слова, которым она меня научила".
Потом оказалось, что Борха живет от нас через дорогу, и мы договорились насчет времени, количества занятий и оплаты. Тем временем Джанлука сварганил отличное ризотто, а позже попотчевал гостей куриными крылышками, которые запек до хруста в духовке. Борха, как истинный посол, ел крылышки ножом и вилкой.
Джанлука тут же расписал меня Борхе как прекрасного учителя, громко сказал: "Idi na huy!", и добавил: "Это первые слова, которым она меня научила".
Потом оказалось, что Борха живет от нас через дорогу, и мы договорились насчет времени, количества занятий и оплаты. Тем временем Джанлука сварганил отличное ризотто, а позже попотчевал гостей куриными крылышками, которые запек до хруста в духовке. Борха, как истинный посол, ел крылышки ножом и вилкой.