Как можно пройти мимо графического романа по мотивам бессмертной книги Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»?.. этого вечно живого мема на нашу советско-российскую действительность с покушением на вечность? И я не устоял, я взял и прочитал/рассмотрел каждый уголок и каждый штришок.
Оно стоило того!
⠀
⠀
От разговора на Патриарших и до уходящих на фоне полной майской Луны героев - авторы сумели графически передать основные смыслы этой дьявольской поэмы о Москве 30-х годов, дав возможность настоящим фанатам и почитателям «Мим» пройтись по страницам любимой книги и её рукописных авторских редакций. Конечно, невозможно в столь ограниченном формате объять все сюжетные линии романа, но как же прекрасно получилось у Аскольда Акишина (сценарий) и Мишы Заславского (графика) передать наиважнейшие акценты художественного текста и гротескно обрисовать сцены, создать особенную атмосферу с помощью лаконичного и зачастую инфернального чёрно-белого рисунка.
⠀
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
⠀
Надо отдать должное издательству БУМКНИГА, которое взялось воспроизвести данную графическую адаптацию, созданную в уже далёких 1992-1993 годах на базе московского клуба «КОМ» пионерами отечественного комикса Аскольдом Акишиным и Мишей Заславским. Спустя почти тридцать лет, комикс впервые публикуется на русском в полном объёме. Теперь я знаю, какую книгу буду брать в руки, если времени на перечитывание романа Михаила Афанасьевича на найду, а попасть в атмосферу «МиМ» захочется немедленно.
Почитатели и фанаты, рекомендую такой графический роман иметь в библиотеке!
⠀
📖Всем прекрасных книг, удивительных встреч и литературных открытий!
⠀
#чтение #книги #МастериМаргарита #АскольдАкишин #графическийроман #комикс #бумкнига #Булгаков #антониочитает #книжныйотзыв #отзывнакнигу #книжныйчервь #книгиэтосчастье #книжныйблог #мирдолжензнатьчтоячитаю #люблючитать #книжныйинстаграм #букстаграм #чтопочитать #чточитаешь #reading #books #comics #booklover #bookworm #bookblogger #bookstagram #instabook #art #graphicnovel⠀