Nov 28, 2007 23:13
Today I had a consultation at the state employment agency. They recommended me two language centres where courses are more intensive than elsewhere. In the recent weeks I have been studying Finnish alone, and my studies do not progress fast enough.
Сегодня сходил на консультацию к специалисту по выбору профессии в бюро по трудоустройству. Мне порекомендовали курсы финского в двух учебных центрах и сказали, что там учеба интенсивная. В один центр я сегодня отправил запрос. Курсы там длятся 5 или 6 месяцев и стоят 85 евро в месяц. Про другой центр узнаю завтра.
Курсы в Unipoint и Sampola, куда я ходил раньше, мне не понравились. Там нет четкой цели, методики, уровней, тестов и экзаменов. Занятия всего два раза в неделю и проводятся как посиделки. На курсах этих мне ничего не пришлось платить, но я и почти ничему на них не научился.
В последние недели занимался самостоятельно. Повторил 65 уроков в учебнике Le finnois sans peine и сделал десять следующих. Дальше пошло трудно. Появилось ощущение, что материал не усваивается.
Поэтому отложил этот учебник и взялся за Finnish for foreigners, который я тоже начинал изучать раньше. Там повторил 25 уроков.
Finnish for foreigners - учебник гораздо более объемный, с большим количеством упражнений. Буду пока по нему заниматься, но лучше бы пойти на курсы, т.к. башка уже не так хорошо варит как в 20 лет, и к тому же сидеть дома с утра до вечера и учить по книжке - дело занудное.
studying finnish,
studies