К Пасхе скажем о весне, о победах, о Памятнике Русской Славы - о Троице-Сергиевой Лавре. Запоздала у нас весна, но зато теперь расцвела она на редкость. Горы - в снегу, а внизу поля всех тонов зеленых и желтых - ячмень и горчица. У нас цветут абрикосы, персики, сливы, нарциссы, дафодиллы, гиацинты. Налаживаются почки вишневые, распускаются рододендроны. Солнце еще не палит. Токуют фазаны. Заливается сова. Прилетели удоды. Лучшее время весна - самое нежнокрасочное, многокрасочное. А победы гремят. Радио передавало монтаж новой фильмы «Дмитрий Донской». У меня была картина «Пересвет с Челибеем».
Ваших писем за эти недели не было. С письмами просто беда! Прислал мне из Англии некто Хорнеман - ответил ему, а письмо мое вернулось обратно. Вернулись мои письма к Альбуэрно (Буэнос-Айрес), к принцу Евгению Шведскому, к Мансону (Швеция), а уже о Швейцарии, Португалии, Франции и говорить не приходится. А ведь, наверно, Шауб-Кох или Коимбра провещились бы. Еще недавно Юрий не получил посланную ему из Лондона книгу. Почему нельзя послать Вам четыре книги Конлана, а из Америки журналы постоянно приходят? Какой-то издатель из Калькутты хочет переиздать для Индии «Алтай-Гималаи». По-прежнему спрашивают монографию Конлана. А где Лукин? Цел ли? А Блюменталь, Рудзитис? Все они писали бы, если бы это было возможно. Опасаемся, дойдет ли наша телеграмма жене Б.К. Дело в том, что через четыре дня с нас запросили копию этой депеши - не значит ли сие, что где-то она заблудилась? Ведь этак мы не получим дальнейших сведений о Б.К.?! Странно, очень странно, напишите им открытку.
Пришло от Инге славное, сердечное письмо - вот чуткое сердце. И еще трогательное письмо от Жина по случаю его избрания в директора А.Й. Он - верный сотрудник, неутомимый деятель. И его и милую Жаннетту берегите сердечно. Как он тепло поминает Вас обоих - видно истинно любит. У нас были не использованные «Фламмою» воспроизведения индусских картин. Сейчас Ренц печатает брошюру «Культура Индии», и я ему даю эти воспроизведения, иначе их просто насекомые уничтожат. Конечно, Ренц упомянет, что они от «Фламмы» - ведь журнал «Фламма» не состоится, ибо главные подписчики были в Китае, в Латвии, Эстонии, Литве, во Франции, а теперь все они рассеялись и живы ли? Второе издание Конлана сделано от имени «Фламмы», и это пусть Жин запишет в актив. Не упустите ничего, что сложно, записать и в актив АРКА. Не только выставки и собрания, но каждое доброе слово, каждая полезная посылка уже есть истинный актив.
Прочтите «Письма о новостях науки» - «Сайэнс Ньюс Леттер» от 23 Декабря [19]44 - там любопытные астрономические новинки и медицинские чудеса. Только бы строго исследовали новые средства, а то польза в одном не дала бы вреда в другом. Уже бывало - откроют, а потом предупреждают о вреде. Помните, на римском съезде я предупреждал о возможных последствиях рентгенизации картин. Была резолюция. Вообще от резолюций шкафы ломятся, а в жизнь они не проникают. Как ночью - в подушку!
Прилагаю образец папки - мы их покупали в ботаническом магазине. Размеры были 18 на 12 инчей
[1], как мои темперы. Не могли бы они послать нам, сколько в одну посылку разрешается? Они были дешевые. Инге пишет, что у Франсис были деловые бумаги - следует ли видаться с нею? Но ведь вся деловая часть не должна быть нарушена - из этого мог бы произойти вред. А ведь именно теперь дозор очень нужен. В присланной газете поминались письма - вероятно, это письма к Франсис.
Так и в самые сложные времена поминайте псалом Давида: «Вечером водворяется плач, а наутро радость». И не знаете, откуда и как приходит эта желанная радость. Мало ее на свете, и тем драгоценнее каждый ее проблеск. Да осветит она путь Ваш! 24 Марта мы прочли новейшее сообщение ТАССа: «Сейчас реставрируется Троице-Сергиевская Лавра - как «памятник русской славы». Сердечно...
1 апреля 1945 г.
[1] дюймов (1 дюйм равен 2,5 см)