BOYMEN Ninja Lyrics

[yarukizero]

This is the lead song of another single by Boys and Men. They also had a TV show (aired in Tokai area) by the same name, all about “training” to become ninjas.

Comments

[eurovisionstorm]

So many Japanese traditional references XD
It's like Nihon Yoitoko Mafushigi but without saying Japanese tales, and instead saying ninja phrases XD
(edit: Also kinda like Kokoro No Sora with the We Are Ninjas...reference to fighter knights like samurais)

[yarukizero]

They like making these kinds of songs; ones that list things out or ones that have a lot of information. There is a song about the famous foods in Nagoya. Plus, they already did a song called "Samurai Rock" for a movie they made.

[eurovisionstorm]

Ah, I see!

[sabrina_lite]

Ninja it`s the warrior of shadow.

Rin! Pyou! Tou! Sha! Kai! Jin! Retsu! Zai! Zen!

[ext_3280191]

*“Rin Pyou Tou Sha Kai Jin Retsu Zai Zen” is a Chinese phrase that was adapted to Japanese Buddhist beliefs to call upon deities to fight. Each word has a different seal and meaning, but they can also be translated together.
What is the meaning of those words? I really want to know the meaning if they are translated together.

Re: Rin! Pyou! Tou! Sha! Kai! Jin! Retsu! Zai! Zen!

[yarukizero]

If you do a search on google, it should come up rather quickly. Good luck!

Re: Rin! Pyou! Tou! Sha! Kai! Jin! Retsu! Zai! Zen!

[ext_3280191]

Yes, you're right. It was a little bit hard as Google came up with some Japanese resources (which I haven't been good at reading, not to mention translating). However, I managed to find it. Thank you very much...