This is the lead song of another single by Boys and Men. They also had a TV show (aired in Tokai area) by the same name, all about “training” to become ninjas.
So many Japanese traditional references XD It's like Nihon Yoitoko Mafushigi but without saying Japanese tales, and instead saying ninja phrases XD (edit: Also kinda like Kokoro No Sora with the We Are Ninjas...reference to fighter knights like samurais)
They like making these kinds of songs; ones that list things out or ones that have a lot of information. There is a song about the famous foods in Nagoya. Plus, they already did a song called "Samurai Rock" for a movie they made.
*“Rin Pyou Tou Sha Kai Jin Retsu Zai Zen” is a Chinese phrase that was adapted to Japanese Buddhist beliefs to call upon deities to fight. Each word has a different seal and meaning, but they can also be translated together. What is the meaning of those words? I really want to know the meaning if they are translated together.
Yes, you're right. It was a little bit hard as Google came up with some Japanese resources (which I haven't been good at reading, not to mention translating). However, I managed to find it. Thank you very much...
Comments 7
It's like Nihon Yoitoko Mafushigi but without saying Japanese tales, and instead saying ninja phrases XD
(edit: Also kinda like Kokoro No Sora with the We Are Ninjas...reference to fighter knights like samurais)
Reply
Reply
Reply
Reply
What is the meaning of those words? I really want to know the meaning if they are translated together.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment