Кто знает греческий?

[yarowind]

А есть у меня френды знающие греческий? Купили на Крите в магазине такой вот пудинг (уж больно он в отеле понравился), а как готовить толком не понятно:)

Comments

[yarowind]

Думал об этом, но как набрать греческий шрифт? Файнридера нет под рукой.

[yarowind]

А пардон, ступил, я думал вы предлагаете воспользоваться автоматическим переводчиком типа гугловского.
Если тут никто не подскажет - запощу туда.

:)

[d_st75]

Бросьте содержимое 2 мешочков с ГОТОВЫМ КАРАМЕЛЕМ в низкую форму, вмещающую 1 литр жидкости.
Вскипятите 1 литр (5 чайных чашек) молока и всыпьте в них 2 мешочка СМЕСИ КАРАМЕЛЬНОГО КРЕМА. Оставьте вариться на слабом огне 1-2 минуты, продолжая мешать (не давайте сгуститься жидкости).
Влейте крем в форму и дайте остыть, не передвигая.
Поставьте в холодильник минимум на два часа, чтобы крем стал густым.
Отклейте ножом от стенок формы и выверните на блюдо.
Вылажите сверху "ГАРНИ Йоти", сухие фрукты в карамеле, миндаль, свежие или варенные фрукты.

Re: :)

[yarowind]

О, благодарствую! Супруга уже пошла готовить:)

[vinitski]

Что, уже не надо? А то я каталава :)

[yarowind]

Перевели, но спасибо за предложение помощи!:)

[pretre_philippe]

Ну что, всё вам Даниил Струве уже перевел прекрасно!

[yarowind]

Я и не знал, что у меня столько френдов греческий знают!:)
Пошел пересматривать вашу критскую поездку, сравнивать впечатления:)

[dhitho]

О, крем карамель! Моя мама восхитительно готовила. Вкусянтина!

[yarowind]

Тут полуфабрикат, готовить несложно:)