.
Ровно 31 год назад, 26 августа 1982 года, ушла из жизни Анна Герман.
Я много писала о своём отношении к этой потрясающей женщине. Повторяться не буду. Скажу только, что именно в тот день я, восьмилетняя девочка-октябрёнок, готовящаяся идти во второй класс, дала себе обещание: когда вырасту - обязательно поеду в Варшаву, найду могилу Анны Герман и положу цветы.
Обещания нужно выполнять, пусть и через три десятка лет. Не могу же я обмануть того заплаканного восьмилетнего ребёнка?
Так совпало,что именно сегодня, 26 августа, мы, наконец, получили польские визы. Такое совпадение.
Через три недели я принесу ей цветы. Это, собственно, и есть мой подарок себе на день рождения. Исполнение детской мечты.
Поет в окне напротив пани Анна
А музыка-то глуше, то слышней.
И выплывает, словно из тумана,
Мое воспоминание о ней.
И голос, что записан на пластинке,
Все звуки остальные заслоня,
В который раз как прежде, по старинке
Невыразимо трогает меня.
Как эта интонация знакома,
Как эта нежность хрупкая мила...
Среди эстрадно-песенного грома
Она такой заметною была.
И вспомнилось, как в первый раз с экрана
Свою нам спела песенку она,
Та польская певица, пани Анна,
Чей слышится мне голос из окна.
Спокойно, без нажима и без крика
И вроде без особого труда
Нас покорила сразу "Эвридика"
Обворожила - раз и навсегда.
Не сладко, нет, не сахарно-медово,
На сцене пела честно и светло
Высокая варшавская мадонна,
Дарящая надежду и тепло.
Но есть, увы, у каждой жизни сроки,
Какой бы прочной ни казалась нить.
Ей, уцелевшей в автокатастрофе,
Не удалось тех сроков изменить.
С конвертов миллионов грампластинок
Глядит ее знакомое лицо.
Той, для которой, откружив, застыло,
Остановилось жизни колесо.
И всё же, всё же, как это ни странно,
Живую душу в голосе храня,
Поёт в окне напротив пани Анна
По-прежнему для всех и для меня.
Михаил Пляцковский.
Я много писала о своём отношении к этой потрясающей женщине. Повторяться не буду. Скажу только, что именно в тот день я, восьмилетняя девочка-октябрёнок, готовящаяся идти во второй класс, дала себе обещание: когда вырасту - обязательно поеду в Варшаву, найду могилу Анны Герман и положу цветы.
Обещания нужно выполнять, пусть и через три десятка лет. Не могу же я обмануть того заплаканного восьмилетнего ребёнка?
Так совпало,что именно сегодня, 26 августа, мы, наконец, получили польские визы. Такое совпадение.
Через три недели я принесу ей цветы. Это, собственно, и есть мой подарок себе на день рождения. Исполнение детской мечты.
Click to viewПоет в окне напротив пани Анна
А музыка-то глуше, то слышней.
И выплывает, словно из тумана,
Мое воспоминание о ней.
И голос, что записан на пластинке,
Все звуки остальные заслоня,
В который раз как прежде, по старинке
Невыразимо трогает меня.
Как эта интонация знакома,
Как эта нежность хрупкая мила...
Среди эстрадно-песенного грома
Она такой заметною была.
И вспомнилось, как в первый раз с экрана
Свою нам спела песенку она,
Та польская певица, пани Анна,
Чей слышится мне голос из окна.
Спокойно, без нажима и без крика
И вроде без особого труда
Нас покорила сразу "Эвридика"
Обворожила - раз и навсегда.
Не сладко, нет, не сахарно-медово,
На сцене пела честно и светло
Высокая варшавская мадонна,
Дарящая надежду и тепло.
Но есть, увы, у каждой жизни сроки,
Какой бы прочной ни казалась нить.
Ей, уцелевшей в автокатастрофе,
Не удалось тех сроков изменить.
С конвертов миллионов грампластинок
Глядит ее знакомое лицо.
Той, для которой, откружив, застыло,
Остановилось жизни колесо.
И всё же, всё же, как это ни странно,
Живую душу в голосе храня,
Поёт в окне напротив пани Анна
По-прежнему для всех и для меня.
Михаил Пляцковский.