Leave a comment

Comments 13

atieh_mbem May 6 2010, 13:53:00 UTC
Oo.. dorama ini dari novel yah yan, gw br tau..
one of my favorite walaupun ceritany dark banget, hihi
tp suka sm yamada-ayase disini, well acted! :)

gw denger jg mo ada movie.ny, bs ga yah sebagus doramanya..
btw, diriku blm bc bener ni,hihi.. gw baca dl yah xD

Reply

yanie02 May 6 2010, 15:35:38 UTC
Iya tiehh... itu dorama gue suka bangetttt! Super-tragis dan bikin depresi tiap episod-nya, tp kok ya gua suka. Gue jg bingung, haha. Yg penting Yamada-nya cakeppp lah ^_^

Yah, mudah2anlah filmnya juga bisa bagus, asal adegan2 yg ada di novel dimasukin ke filmnya, gue dah puas deh, gak berharap banyak juga, secara novel panjang dijadiin 2 jam, pasti banyak dipotongnya.

Reply


nana_komatsu7 May 6 2010, 20:23:11 UTC
I'd like to read this one... if only someone will think of translating it... ;_;

Reply

yanie02 May 6 2010, 23:17:44 UTC
Well.. I'm making an effort only to write the summaries here.
Sorry if you cannot appreciate that.

Reply

nana_komatsu7 May 6 2010, 23:29:12 UTC
I'm not complaing on your work, because I apprecciate it a lot. I'm a fan of yours, you know :D

It's only... I have this dream about Higashino Keigo novel's to be more appreciated in the western world... he is not translated, you can find a couple of his book in Italian translation actually but they are going out of print because nobody knows him. And in English there are a couple too but one of them it's hard to find (I'm searching to purchase it from... a couple of years actually ;_; ) and nothing new comes to life.
So if someone doesn't know Japanese and wants more Higashino Keigo... he has to rely on people like you and on dramas... and reading your summaries to me it's good but makes me hunger about the book...

Hope I've explained my melted toughts better this time ^^

Reply

yanie02 May 7 2010, 00:35:25 UTC
It seem like you're the one who don't get what I was trying to say, but oh well, never mind^^

Yes, its really too bad none of his novels translated to English officially, hope American/British translator would pick up his works sometime soon. (many of his novels has the Chinese version, that I know)

Oh, may I know which Higashino Keigo novel has been translated to English?

Reply


smokespyder September 9 2010, 08:38:52 UTC
Thank you for your Summary of this novel chapter by chapter!@@@!!!
XD
i watched the dorama version since maki is doing the movie version ^^
i think the novel is more interesting hehe

Reply


linzer_jello December 21 2010, 04:52:47 UTC
Thank you!
I look forward to the following chapters, which I'm sure you have already written, but I haven't gotten to them yet. :P

Reply


Yukiho, her keys and Tagawa anonymous January 15 2011, 07:21:02 UTC
Yukiho asked Tagawa to open the door for her because she forgot to bring her keys.

There is one important plot. Before Tagawa about to open the door, he talked to Yukiho for a while. When she shakes her head, there is a sound of small metal comes from the schoolbag of Yukiho. Tagawa did not noticed that sound. It seems to be sound of keys, and the same sound will be mentioned later chapter.

Reply


Leave a comment

Up