В Иматре, кроме случайных (ожиданно случайных) мест, которые мы не должны были ничего, мы должны были найти Валлен-коски ( Read more... )

Нынешний журнал стал для памяти, тут у всех серьезные сообщения, а если кому нечего сказать серьезного, то он вздыхает и переходит к текущим делам ( Read more... )

Отец мой рассказал однажды, как он плыл на плоту по Чулыму с командой армейских ремонтеров -- впрочем, такого слова, думаю, уже не было -- и в роду у нас не было гусаров, насколько мне известно -- а дальше дедов никаких известий не сохранилось -- отец был тогда артиллеристом, он знал синус -- а потом, когда у них уже были лошади, они выехали на ( Read more... )

Кошка Мурка обнюхивает бельевые ящики с недоверием, пытаясь сообразить, что такого она в них раньше находила ( Read more... )

Нынче я слушаю, бывает, как различные актеры читают русскую классику. Ну там Михаил Ульянов читает Мертвые души и проч., и разные люди читают Чехова, А.П. Все это я слушаю вместе со слепой старушкой восьмидесяти восьми лет, и дети, это (русская классика) так грустно ( Read more... )

Прочитал сейчас замечание про Oxford Junior Dictionary, новое издание (2007 или 2008 года, кажется). Это ничего не значит, конечно, подумаешь, детский словарь. Замечание касалось слов, которые оттуда выкинули для нового издания и которые добавили. Так вот, выкинули множество слов из букваря на тему природоведение: одуванчик выкинули и колокольчик, ( Read more... )

В русском языке есть такой предлог, у него еще есть, согласно учебнику, форма "ото". Ото всех я слышал, что есть такой предлог, но от некоторых -- особенно. Скажем, реклама борделя, наклеенная на углу Манчестерской на социальную рекламу "Давайте говорить как петербуржцы"(*), гласит: "эротический массаж от модели ( Read more... )

Я постоянно забываю, что длинная металлическая направляющая, по которой вращается цепь мотопилы, называется "шина". В то же время "шина" в смысле лубок на переломленную кость твердо живет в моей памяти. И, разумеется, автомобильная или велосипедная шина ( Read more... )

Разумеется, в природе кофе -- среднего рода ( Read more... )

Когда в нашем бистро на работе становишься в очередь -- а умные люди ходят туда в правильное время, когда там не тесно -- то и видишь перед собой меню, в котором названия блюд переведены на английский язык отчетливо электронным способом, с применением AI или по крайней мере soundex ( Read more... )