Япония vs Корея
Вчера одна замечательная гостья меня обнадёжила. Сказала, что в молодёжной среде постепенно проходит мода на японскую поп-культуру: ей на смену приходит южнокорейская. Уверяет, что ещё недавние фанаты, приходившие поучить японский язык ради анимэ и манга, перекинулись на корейский и зафанатели по неким южнокорейским поп-феноменам.
Я их не знаю, мне трудно судить, да и по возрасту мне уже не "воткнуться" в этот stream, но тенденция меня радует.
Во-первых, потому что, глядишь, произойдёт некоторый отток от Японии, отсеятся и отшелушатся те, кто истязает "публичных японистов" (то есть печатающихся, выступающих и читающих лекции) своими неумными вопросами и святым убеждением в том, что, освоив пару-тройку (а то и сотню-другую) манга, они стали реально всё про Японию понимать и знать.
Во-вторых, есть надежда, что со временем из фанатов южнокорейской попсы выкристаллизуются люди, которые пойдут по тернистому пути "кореистики". Лично я ощущаю огромный дефицит специалистов по Корее.
Я, правда, не знаю - многие ли молодые японисты приходят нынче в науку через манга и анимэ, косплей, эстраду и прочие японские поп-побрякушки...
А чудесных корейцев я свистнула с сайта Worldcranch
Они мне просто понравились выражением лиц.
Я их не знаю, мне трудно судить, да и по возрасту мне уже не "воткнуться" в этот stream, но тенденция меня радует.
Во-первых, потому что, глядишь, произойдёт некоторый отток от Японии, отсеятся и отшелушатся те, кто истязает "публичных японистов" (то есть печатающихся, выступающих и читающих лекции) своими неумными вопросами и святым убеждением в том, что, освоив пару-тройку (а то и сотню-другую) манга, они стали реально всё про Японию понимать и знать.
Во-вторых, есть надежда, что со временем из фанатов южнокорейской попсы выкристаллизуются люди, которые пойдут по тернистому пути "кореистики". Лично я ощущаю огромный дефицит специалистов по Корее.
Я, правда, не знаю - многие ли молодые японисты приходят нынче в науку через манга и анимэ, косплей, эстраду и прочие японские поп-побрякушки...
А чудесных корейцев я свистнула с сайта Worldcranch
Они мне просто понравились выражением лиц.