Coming out
Pole vault great [Елена Исинбаева] condemns homosexuality at worlds
The Russian, who won her third world title Tuesday in front of a boisterous home crowd, came out in favor of the law which has drawn sharp criticism and led Western activists to call for a boycott of next year's Winter Olympics in the Russian resort of Sochi.
"If we allow to promote and do all this stuff on the street, we are very afraid about our nation because we consider ourselves like normal, standard people," Isinbayeva, a two-time Olympic champion, said in English. "We just live with boys with woman, woman with boys.
"Everything must be fine. It comes from history. We never had any problems, these problems in Russia, and we don't want to have any in the future." [...]
Isinbayeva said it was wrong for the Swedes to make such a statement while competing in Russia.
"It's unrespectful to our country. It's unrespectful to our citizens because we are Russians. Maybe we are different from European people and other people from different lands," Isinbayeva told reporters. "We have our home and everyone has to respect (it). When we arrive to different countries, we try to follow their rules."
То, что она это по-английски заявила, добавляет душевности. И это действительно "coming out".
Update: ЖЖ-аноном дал ссылку на интервью той же Исинбаевой двухлетней давности: Би-би-си: Как известно, геи и лесбиянки представлены в спортивной среде не меньше других. Хотелось бы узнать, часто ли вы сталкивались со случаями проявления гомофобии по отношению к вашим коллегам, знакомым, тренерам именно в спортивной среде? Дмитрий, Днепропетровск
Елена Исинбаева: Сложно сказать, это выбор каждого. Что-то запретить или разрешить нельзя. Если человек чувствует себя комфортно с тем или иным человеком, то мира, любви и согласия им. Я не сталкивалась с такими ситуациями, просто на улице видела. Сейчас настолько в мире все поменялось. Если раньше это было дико, то сейчас это абсолютно нормально. Каждому свое, как говорится.
The Russian, who won her third world title Tuesday in front of a boisterous home crowd, came out in favor of the law which has drawn sharp criticism and led Western activists to call for a boycott of next year's Winter Olympics in the Russian resort of Sochi.
"If we allow to promote and do all this stuff on the street, we are very afraid about our nation because we consider ourselves like normal, standard people," Isinbayeva, a two-time Olympic champion, said in English. "We just live with boys with woman, woman with boys.
"Everything must be fine. It comes from history. We never had any problems, these problems in Russia, and we don't want to have any in the future." [...]
Isinbayeva said it was wrong for the Swedes to make such a statement while competing in Russia.
"It's unrespectful to our country. It's unrespectful to our citizens because we are Russians. Maybe we are different from European people and other people from different lands," Isinbayeva told reporters. "We have our home and everyone has to respect (it). When we arrive to different countries, we try to follow their rules."
То, что она это по-английски заявила, добавляет душевности. И это действительно "coming out".
Update: ЖЖ-аноном дал ссылку на интервью той же Исинбаевой двухлетней давности: Би-би-си: Как известно, геи и лесбиянки представлены в спортивной среде не меньше других. Хотелось бы узнать, часто ли вы сталкивались со случаями проявления гомофобии по отношению к вашим коллегам, знакомым, тренерам именно в спортивной среде? Дмитрий, Днепропетровск
Елена Исинбаева: Сложно сказать, это выбор каждого. Что-то запретить или разрешить нельзя. Если человек чувствует себя комфортно с тем или иным человеком, то мира, любви и согласия им. Я не сталкивалась с такими ситуациями, просто на улице видела. Сейчас настолько в мире все поменялось. Если раньше это было дико, то сейчас это абсолютно нормально. Каждому свое, как говорится.