Learn English
To have one's ducks in a row - навести порядок, иметь порядок в чём-то, тщательно подготовиться к чему-то Дословно: "сделать так, чтоб все ваши утки были расставлены в ряд".
Например:
We need to have all our ducks in a row before we can make the next step.
Нам нужно всё тщательно подготовить перед тем, как делать следующий шаг.
Например:
We need to have all our ducks in a row before we can make the next step.
Нам нужно всё тщательно подготовить перед тем, как делать следующий шаг.