Женский день по-арагонски
Сегодня, в Международный женский день, я расскажу о другой традиции, которой следуют женщины Арагона и еще нескольких регионов Испании. Этот день отмечается 5-го февраля и посвящен памяти святой Агаты из Катании, мученицы, которая пострадала за веру в III веке, в период гонений на христиан. Ее лишили груди, и поэтому по многим канонам она изображается так, как и на картине испанского художника Франсиско де Сурбарана.
"Святая Агата" работы Сурбарана из Википедии
По традиции в этот день сотни женщин приходят в церковь Богоматери дель Портильо, чтобы поклониться образу святой. В церкви каждый час служат мессы в ее память. Святая Агата считается покровительницей женщин, и многие верят в то, что она защищает их от рака молочных желез.
Церковь дель Портильо в Сарагосе - историко-художественный памятник национального значения, расположена на одноименной площади Сарагосы и, кроме религиозных святынь, хранит в своих стенах Мавзолей героинь обороны Сарагосы в период осад французской армией Наполеона. Тогда город проявил чудеса сопротивления, в котором большую роль сыграли и женщины города. Церковь, расположенная близ городских ворот, сильно пострадала во время сражения, но позже была восстановлена.
Церковь Богоматери дель Портильо в Сарагосе. Фото из Википедии
После молебна женщины обычно идут отметить этот день - кто на концерт, а кто-то в бар. И непременно покупают или пекут сами так называемые "Teticas de Santa Águeda" (дословно "груди святой Агаты"), чтобы подсластить себе этот день. Это бисквитные булочки, начиненные взбитыми сливками (которые, возможно, символизируют материнское молоко), политые шоколадом (что может расцениваться как загар) и украшенные вишенкой на манер соска.
Булочка "грудь святой Агаты"
Всех причастных с праздником! С сегодняшним, конечно.