О несовместимости "русского мира" с русским языком

[y_kulyk]

 
В одном из блогов обсуждение коснулось Википедии.RU. В его ходе уважаемый stegorino заметил: «По правилам русскоязычной википедии, нужно писать "на Украине, но в Донбассе"».

Не менее уважаемый ze_danilla привёл к сказанному впечатляющую иллюстрацию: "https://ru.wikipedia.org/wiki/Категория:Религия_по_странам"Понятно, что подобное идёт от высочайше изречённого

Comments

[sverhkabzdets]

Как справедливо заметили выше, вы не носитель русского языка. Вдобавок явно полизированный, и выдающий свои горячечные выдумки за правду

[matholimp]

На Руси. После чего просто заткнитесь.

[sverhkabzdets]

Ещё один не понимает смысловых оттенков.

То что вы русским владеете плохо, сразу ясно. Оно само по себе и не грех. Неясно, зачем пытаться выпячивать своё несовершенство, да ещё и пытаться хамить? Выглядит примерно так:

[matholimp]

Да, я - карел, а мой родной язык - украинский. Значит, лопаться от "гордости" на пустом месте только Вам.
Фирменный стиль лахтинских ботов - сразу банить, лишая возможности прямого ответа. Отсутствие хотя бы второй извилины исключает даже простой выбор.

[stirlitz2008]

Какой ты карел? Jokainen Ukrainalainen haaveilee olevansa Karjalainen.

[y_kulyk]

"…политизируете вопросы, вообще к политике не относящиеся".
Я эти вопросы не политизирую - их политизирует российская сторона, в первую очередь российский официоз. А я лишь отмечаю факт такой политизации.

Да, в русском языке есть исторически сложившаяся практика использования предлога "на" применительно к некоторым государствам. Но это исключительно островные государства. И это можно объяснить привычкой. Но с Украиной проблема в том, что это не просто привычка, а культивируемая государством привычка. А это, согласитесь, не одно и то же.

Есть вот такой анализ.

[y_kulyk]

"Соответственно, сразу становятся понятны такие на первый взгляд странные вещи, почему "в России" но "на Руси". В России - это как про государство, отделённое от других. Закрытое место. Но "кому на Руси жить хорошо?" - это слова гражданина России о внутренних делах, где ему открыт доступ к любому уголку своей страны".
Собственно, Вы сами раскрыли смысл (сделали понятным) использования предлогов.
"В России" - это как про государство.
"На Украине" - это слова гражданина России о внутренних делах, это лингвистически-юридическая констатация факта непризнания Украины государством, а лишь регионом России.
Спасибо за откровенность.