Москвофільство. Початки / Москвофильство. Начала

[y_kulyk]

Comments

[xobbitua]

Тільки москалям не підказуйте, бо мені позиція Дідицького дуже близька ;)

[y_kulyk]

І в частині забруднення мови московізмами теж?

[xobbitua]

На жаль, я романо-германський філолог, а не слов'янський, мені важко відрізняти москвізми, але 100% легше читати польську та навіть литовську кирилицею, наприклад. А-от мови що не зазнали забруднення, латинізмами як польська, чи русизмами - виглядають природніше.

[y_kulyk]

Я взагалі не філолог, але я народився і виріс на Полтавщині, а тому українську мову я "відчуваю". І бачу, що її природність втрачається. Навіть серед дикторів телебачення у більшості вимова погана - по фонетиці відчутно, що українська не рідна, а набута (хоча, можливо, я занадто суровий і це просто є наслідком забруднення мови "фонетичними московізмами").
Те ж саме стосується і побудови речень в розмові та на письмі.