Настаўніца мовы #2
Настаўніца беларускай мовы сёння зноў-ткі "паліла". На гэты раз на занятку літаратуры:
Нехта з класа: А как по-беларуски будет "именно"? [у выразе кшталту "Именно он, а не она."]
Настаўніца: Іменна.
Я: Менавіта!
Настаўніца: Не, "менавіта" - гэта "магчыма".
Тут у настаўніцы пачынаецца мысленчы працэс - згадвае розныя выразы, каб абраць правільны пераклад слова "менавіта". Не можа знайсці ісціны і ідзе глядзець у слоўнік. У выніку я маю рацыю =)
Нехта з класа: А как по-беларуски будет "именно"? [у выразе кшталту "Именно он, а не она."]
Настаўніца: Іменна.
Я: Менавіта!
Настаўніца: Не, "менавіта" - гэта "магчыма".
Тут у настаўніцы пачынаецца мысленчы працэс - згадвае розныя выразы, каб абраць правільны пераклад слова "менавіта". Не можа знайсці ісціны і ідзе глядзець у слоўнік. У выніку я маю рацыю =)