Breakerz - Real Love PV [Eng + Kanji + Romaji]

Aug 11, 2013 23:14

Have you seen this hot PV yet?
I watched it a few days ago for the first time and .. I was speechless. And kinda turned on. \(°_°')/
Even though this Nazi-thing really annoys me, the whole impression of this PV is damn awesome, haha.
Especially the end .. ~

Well, I liked the PV and kinda heared some .. interesting stuff while listening to the song. Since I couldn't catch all the words, I looked up the lyrics.
And yea, what can I say. The lyrics fit the PV. XD

Here's a little preview of the subbed video:



[Aki <3 hrhr]

Unfortunately, that's pretty much original size and quality.
But try to find a HQ one or at least a bigger one without any weird subs or karaoke stuff ...
But, oh well, it was originally made for myself, so don't complain and enjoy this hot video \(*_*)/

Here, two more pictures ...



[Daigo looks like he's really into it. And Aki thinks it's not bad either, haha]



[... *nosebleed* ...]

Some details:

Band: Breakerz
Song: Real Love 2010
Subtitle: Eng + Kanji + Romaji, Hardsub
Translation: Myrkul
Size: 640 x 480, 73 MB
Format: .avi

Download:

MediaFire: Click here!

A little Warning towards the end:

Feel free to share, but tell me.
Credit me. Don't be one of those guys, who claim other one's work as their own. !

[Click here for Kanji lyrics]

Kanji Lyrics

痛がる僕を見てあなたに火が付いた
生温い夜なんて真剣にいらないんだ

もっといじめて もっといじめて

導いてその手でトビそうになるくらい
囁いてその声で裸になる前に

冷たい瞳でもっと激しく愛し尽くしてよ
君を見上げる度に
僕はスレイヴになりそうさ

液体垂れ流す恍惚な表情に
リアルを感じるんだ演技なんて望んじゃいない

もっといじめて もっといじめて

限界なんて今夜一緒に越えたいから

冷たい瞳でもっと激しく愛し尽くしてよ
君を見上げる度に僕はスレイヴになりそうさ

苦しそうな上目遣いで淫らな愛を感じたい
「あんたが欲しいものは後でちゃんとご褒美あげるから」

もっといじめて
もっといじめて
もっといじめて

冷たい瞳でもっと激しく愛し尽くしてよ
君を見上げる度に僕はスレイヴになりそうさ

苦しそうな上目遣いで淫らな愛を感じたい
「あんたが欲しいものは後でちゃんとご褒美あげるから」

リアルラブ (x6)

Source: JpopAsia



[Click here for translation]

Translation

Look at me, I'm in pain.
You set me on fire.
For things like a lukewarm night,
there is no need.

Tease me more
Tease me more

Guide me with those hands
'till I'm about to jump.
Whisper with that voice
before we undress.

With cold eyes,
exhaust me by loving me harder.
Each time I look up to you,
I feel like becoming your slave.

Juices flow
with ecstatic facial expressions.
I feel that it's real,
I hope it's not just some acting.

Tease me more
Tease me more

Because tonight, I want to
cross our limits together.

With cold eyes,
exhaust me by loving me harder.
Each time I look up to you,
I feel like becoming your slave.

With painfully upturned eyes
I want to feel your bawdy love.
"Afterwards I will properly give you what you want."

(Tease me more! Tease me more! Tease me more!)

With cold eyes,
exhaust me by loving me harder.
Each time I look up to you,
I feel like becoming your slave.

With painfully upturned eyes
I want to feel your bawdy love.
"Afterwards I will properly give you what you want."

Real Love (x6)


[Click here for translation side notes]
  • Uhm yea, I made a mistake with a word. In the video, the Romaji for 「度」 is "tame". It's "tabi" of course. Don't know why I had the wrong thing in mind. Shouldn't be too bad, it sounds pretty equal, so I didn't fix it. Just so you know.


Have fun and enjoy!  :3

- Myrkul -

breakerz, music, pv, jrock, download, translation, subtitles

Previous post Next post
Up