XVI Wrocław Industrial Festival
В эти выходные мы совершили поездку в польский город гномов - Вроцлав, с целью встречи с моими московскими друзьями и посещения музыкального индастриал-фестиваля. Заодно уже и погуляли по историческому центру, сильно изменившемуся с момента моего предыдущего визита в 2011 году.
Дорога из дома до Вроцлава оказалась неожиданно долгой. Хотя мы и выехали рано утром, пробки на автобанах и плохое качество дорожного покрытия сразу после пересечения границы с Польшей дали большую задержку, так что до отеля мы добрались уже в темноте. Когда после почти идеального автобана тебя вдруг выбрасывает на "стиральную доску" с ограничением 70, при том, что на карте эта дорога отмечена как магистраль, то сразу понимаешь, что попал с "запада" в "варшавский блок". К счастью, хотя бы с парковкой у гостиницы проблем не возникло - ресепшионисты традиционно определили нас на постой под козырек
Мы выпили положенного мне по статусу "Золотого" гостя бесплатного вина и пошли охотиться на гномов
первых трех нашли прямо в отеле
Ратушная площадь - всего в 300 метрах от нашей гостиницы. По образцу Вены, здесь предлагают катание на лошадях
Даже в темноте маленьких человечков отлично видно
Гном-турист фотографирует еще более мелкого гнома
Другие гномы заняты традиционным гномьим бизнесом
Или ушли в политику
Сколько лет прошло, а эта слепоглухонемая троица так и бродит кругами по одному месту
Полнолуние - самое время для готической вечеринки
Я уже спешила в клуб, когда Тюлень уперся рогом и сказал, что код у этого гнома настолько плох, что мы не уйдем отсюда, пока он не исправит хотя бы самые критичные баги. К счастью, мне удалось оттащить маленького пушистого перфекциониста, пообещав ему самого лучшего крафтового пива
осталось только отбиться от атаки внезапно выскочившего из темноты муравьеда, и мы - на концертной площадке!
Клуб оказался не очень большим, но уютным. Первое выступление, которое я застала, - мартиал-индастриальщики Triarii. Для начала приятно, хотя ничего нового они давно не создавали
Очень понравилось выступление электронщиков Empusae. В отличие от многих групп, их творчество с годами только развивается и хорошеет
Закрывали вечер This Morn' Omina со своими новым альбомом, который впечатляет меня не так, как их старое творчество. Так что бешеного угара, как 6 лет назад в Аугсбурге, я не получила. Зато пообщалась с народом, кого уже не видела года, выпила отличного крафта, и неплохо поела. Пожалуй, с едой здесь было лучше, чем на других фестивалях, посещенных мной за прошедшие пару лет.
После концерта я вернулась в гостиницу поздно, так что, проснувшись, обнаружила, что за окном вовсю светит солнце, приглашая погулять по городу
Отель, вид снаружи
Мышь уже вовсю опохмелялась со своими новыми знакомыми, и мы ушли гулять без нее
первым делом зашли в книжный, чтобы обнаружить, что в новой версии карты гномов уже 212 объектов, а не 178. Да я старых еще не всех видела, куда еще-то?
Современным детям одной магии недостаточно, им киборгов с айфонами подавай
Ну а мы, старичье, больше по обычным гномам
Мы не сразу поняли, почему у этого гнома из головы торчит пельмень
Пока загадку не раскрыла очередная туристическая карта
Затем мы поднялись на мост между башнями костела рядом с гостиницей, откуда открывался вид на старый город
с этим мостом связана легенда о заточенной здесь на веки вечные очень ленивой девушке, которая не хотела замуж, детей и работать, а только жить в свое удовольствие, покупать платьишки и посещать клубы. Девушка была бы обречена вечно драить мост от грязи, но внезапно была спасена... нет, не прекрасным принцем (какой же польский мужик позарится на такую радикальную феминистку), а молоденькой ведьмой, которая заметила страдалицу, пролетая мимо на метле. Вот такая она, женская солидарность
Главная площадь и Ратуша
А это - в 100 метрах от Ратуши
Немногие знают, но во Вроцлаве есть не только гномы, но и эльфы - искуссные лучники
А также кольцо всевластья
и женщины-титаны
Страшно... польские хакеры - повсюду
Товарищ сержант, а крокодилы летают? - Кто вам сказал такую чушь, рядовой? - Товарищ полковник сказал! - Ааа, нууу, иногда летают, конечно, но так низенько-низенько...
Снимать или не снимать польские злотые? Или картой обойдемся? К счастью, в первое воскресенье месяца вход во многие городские музеи бесплатен, чем мы и воспользовались, посетив военный и археологический музеи, находящиеся в одном здании
В небольшом военном музее были представлены коллекции оружия и касок
В случае зомби-апокалипсиса бежать прямиком сюда
Разумеется, Калашников выставлялся польского производства
А вот патроны нашлись только советские
Шлем со щеткой :)
Вот так, оказывается, выглядела фашистская эмблема
Советский шлем с неизвестным символом
Французский шлем, маскирующийся под советский
Известная среди мотоциклистов фирма Шуберт выпускает также армейские каски. Кстати, завод Шуберта находится примерно в получасе езды от того места, где я сейчас живу
В музее археологии ничего интересного не было, кроме типичных статуй и фигурок
Даже динозавров не было
Но гному-репортеру мы вежливо ответили, что все очень понравилось
В том числе и концерт гномьей филармонии на открытом воздухе
И в этой части города многое отреставрировали
Даже сделали люксовые знаки для велодорожек
Но стоит отвернуться, и...
Интересно, сколько времени здесь стоит этот белый велосипед - самодельный памятник, который ставят недалеко от места велоДТП, унесшего жизнь? Никогда не видела велосипед на такой стадии разложения
На площади у главного вокзала раскинулась гигантская барахолка, плавно переходящая в вещевой рынок, границы которого уходят, кажется, за пределы городской черты
Ну а мы поехали в более цивилизованное место - на местный ВДНХ, построенный еще в советское время. Здесь Крис, наконец-то, обрадовался, увидев приветствие на немецком. Как истинный сторонник идеологии "крымнаш", он не может спокойно путешествовать по Чехии и Польше, не напоминая через каждые 5 минут об исторических немецких названиях этих мест, и не сетуя на плохое знание немецкого языка местными жителями.
Что же, пора ехать домой. В этот раз с мерами предосторожности вышло мышам на смех. Обычно мы не вешаем никаких дополнительных замков на мотоциклы, а тут вот решили обеспокоиться... Но старость - не в радость. В итоге, Крис забыл на мотоцикле включенный навигатор, а я оставила в замке ключи. И ушли гулять по парку. Но никто на такое добро не позарился :)
Что же касается обычных польских водителей, то они тоже вели себя очень дружелюбно по отношению к нам. Например, пропускали между рядами в пробках, совсем как в России или Новой Зеландии. В Германии, где езда в междурядье официально запрещена, некоторые водители, наоборот, пытаются встать так, чтобы ты не проехал, так как им обидно, что они стоят, а ты - нет. Благодаря этому, мы вернулись домой не очень поздно, хотя и ехали медленнее обычного из-за сильного дождя. Качество дорожного покрытия из Вроцлава в сторону немецкой границы было на удивление гораздо выше, чем в обратном направлении. А мы-то уже всерьез обсуждали, не сделать ли нам крюк в сотню км через платный патобан, только чтобы не скакать в темноте по кочкам!
Вот такой трип вышел. Теперь я уже чувствую, что сезон закрыт с достоинством.
Дорога из дома до Вроцлава оказалась неожиданно долгой. Хотя мы и выехали рано утром, пробки на автобанах и плохое качество дорожного покрытия сразу после пересечения границы с Польшей дали большую задержку, так что до отеля мы добрались уже в темноте. Когда после почти идеального автобана тебя вдруг выбрасывает на "стиральную доску" с ограничением 70, при том, что на карте эта дорога отмечена как магистраль, то сразу понимаешь, что попал с "запада" в "варшавский блок". К счастью, хотя бы с парковкой у гостиницы проблем не возникло - ресепшионисты традиционно определили нас на постой под козырек
Мы выпили положенного мне по статусу "Золотого" гостя бесплатного вина и пошли охотиться на гномов
первых трех нашли прямо в отеле
Ратушная площадь - всего в 300 метрах от нашей гостиницы. По образцу Вены, здесь предлагают катание на лошадях
Даже в темноте маленьких человечков отлично видно
Гном-турист фотографирует еще более мелкого гнома
Другие гномы заняты традиционным гномьим бизнесом
Или ушли в политику
Сколько лет прошло, а эта слепоглухонемая троица так и бродит кругами по одному месту
Полнолуние - самое время для готической вечеринки
Я уже спешила в клуб, когда Тюлень уперся рогом и сказал, что код у этого гнома настолько плох, что мы не уйдем отсюда, пока он не исправит хотя бы самые критичные баги. К счастью, мне удалось оттащить маленького пушистого перфекциониста, пообещав ему самого лучшего крафтового пива
осталось только отбиться от атаки внезапно выскочившего из темноты муравьеда, и мы - на концертной площадке!
Клуб оказался не очень большим, но уютным. Первое выступление, которое я застала, - мартиал-индастриальщики Triarii. Для начала приятно, хотя ничего нового они давно не создавали
Очень понравилось выступление электронщиков Empusae. В отличие от многих групп, их творчество с годами только развивается и хорошеет
Закрывали вечер This Morn' Omina со своими новым альбомом, который впечатляет меня не так, как их старое творчество. Так что бешеного угара, как 6 лет назад в Аугсбурге, я не получила. Зато пообщалась с народом, кого уже не видела года, выпила отличного крафта, и неплохо поела. Пожалуй, с едой здесь было лучше, чем на других фестивалях, посещенных мной за прошедшие пару лет.
После концерта я вернулась в гостиницу поздно, так что, проснувшись, обнаружила, что за окном вовсю светит солнце, приглашая погулять по городу
Отель, вид снаружи
Мышь уже вовсю опохмелялась со своими новыми знакомыми, и мы ушли гулять без нее
первым делом зашли в книжный, чтобы обнаружить, что в новой версии карты гномов уже 212 объектов, а не 178. Да я старых еще не всех видела, куда еще-то?
Современным детям одной магии недостаточно, им киборгов с айфонами подавай
Ну а мы, старичье, больше по обычным гномам
Мы не сразу поняли, почему у этого гнома из головы торчит пельмень
Пока загадку не раскрыла очередная туристическая карта
Затем мы поднялись на мост между башнями костела рядом с гостиницей, откуда открывался вид на старый город
с этим мостом связана легенда о заточенной здесь на веки вечные очень ленивой девушке, которая не хотела замуж, детей и работать, а только жить в свое удовольствие, покупать платьишки и посещать клубы. Девушка была бы обречена вечно драить мост от грязи, но внезапно была спасена... нет, не прекрасным принцем (какой же польский мужик позарится на такую радикальную феминистку), а молоденькой ведьмой, которая заметила страдалицу, пролетая мимо на метле. Вот такая она, женская солидарность
Главная площадь и Ратуша
А это - в 100 метрах от Ратуши
Немногие знают, но во Вроцлаве есть не только гномы, но и эльфы - искуссные лучники
А также кольцо всевластья
и женщины-титаны
Страшно... польские хакеры - повсюду
Товарищ сержант, а крокодилы летают? - Кто вам сказал такую чушь, рядовой? - Товарищ полковник сказал! - Ааа, нууу, иногда летают, конечно, но так низенько-низенько...
Снимать или не снимать польские злотые? Или картой обойдемся? К счастью, в первое воскресенье месяца вход во многие городские музеи бесплатен, чем мы и воспользовались, посетив военный и археологический музеи, находящиеся в одном здании
В небольшом военном музее были представлены коллекции оружия и касок
В случае зомби-апокалипсиса бежать прямиком сюда
Разумеется, Калашников выставлялся польского производства
А вот патроны нашлись только советские
Шлем со щеткой :)
Вот так, оказывается, выглядела фашистская эмблема
Советский шлем с неизвестным символом
Французский шлем, маскирующийся под советский
Известная среди мотоциклистов фирма Шуберт выпускает также армейские каски. Кстати, завод Шуберта находится примерно в получасе езды от того места, где я сейчас живу
В музее археологии ничего интересного не было, кроме типичных статуй и фигурок
Даже динозавров не было
Но гному-репортеру мы вежливо ответили, что все очень понравилось
В том числе и концерт гномьей филармонии на открытом воздухе
И в этой части города многое отреставрировали
Даже сделали люксовые знаки для велодорожек
Но стоит отвернуться, и...
Интересно, сколько времени здесь стоит этот белый велосипед - самодельный памятник, который ставят недалеко от места велоДТП, унесшего жизнь? Никогда не видела велосипед на такой стадии разложения
На площади у главного вокзала раскинулась гигантская барахолка, плавно переходящая в вещевой рынок, границы которого уходят, кажется, за пределы городской черты
Ну а мы поехали в более цивилизованное место - на местный ВДНХ, построенный еще в советское время. Здесь Крис, наконец-то, обрадовался, увидев приветствие на немецком. Как истинный сторонник идеологии "крымнаш", он не может спокойно путешествовать по Чехии и Польше, не напоминая через каждые 5 минут об исторических немецких названиях этих мест, и не сетуя на плохое знание немецкого языка местными жителями.
Что же, пора ехать домой. В этот раз с мерами предосторожности вышло мышам на смех. Обычно мы не вешаем никаких дополнительных замков на мотоциклы, а тут вот решили обеспокоиться... Но старость - не в радость. В итоге, Крис забыл на мотоцикле включенный навигатор, а я оставила в замке ключи. И ушли гулять по парку. Но никто на такое добро не позарился :)
Что же касается обычных польских водителей, то они тоже вели себя очень дружелюбно по отношению к нам. Например, пропускали между рядами в пробках, совсем как в России или Новой Зеландии. В Германии, где езда в междурядье официально запрещена, некоторые водители, наоборот, пытаются встать так, чтобы ты не проехал, так как им обидно, что они стоят, а ты - нет. Благодаря этому, мы вернулись домой не очень поздно, хотя и ехали медленнее обычного из-за сильного дождя. Качество дорожного покрытия из Вроцлава в сторону немецкой границы было на удивление гораздо выше, чем в обратном направлении. А мы-то уже всерьез обсуждали, не сделать ли нам крюк в сотню км через платный патобан, только чтобы не скакать в темноте по кочкам!
Вот такой трип вышел. Теперь я уже чувствую, что сезон закрыт с достоинством.