На Фонтанке.Фи очередной
финносрач, посвященный, простите за каламбур, второму пришествию инструкций по пользованию туалетами, которые владельцы сети заправок ABC! размещают на объектах, близких к восточной границе (на самом деле, "туалетная" тема поднимается в финноязычных СМИ уже далеко не впервые, и каждый раз радостно переводится/перепечатывается авторами Фонтанки, ибо надо же чем-то кормить троллей :))).
А, между тем, в бассейне Леппяваары, куда я регулярно наведываюсь, висит табличка с надписью: "Hiukset värjäys ehdottomasti kielletty", то бишь "Окрашивание волос строго запрещено"!
Несмотря на то, что среди моих знакомых нет никого, кто считает хорошей идеей становиться на унитаз ногами, поверить в то, что кому-то придет в голову красить волосы в душе общественного бассейна, мне гораздо сложнее. Но ведь нашелся же кто-то, иначе зачем вешать табличку? Я была еще в нескольких бассейнах Эспоо и Хельсинки, но нигде больше такой не видела, все больше про запрет на купание мужчин в семейных трусах и длинных шортах.