Сердце грешника и сердце праведника.
"Картина I.
...В сем сердце (сердце грешника) обитает дьявол со своею дружиною, семью смертными грехами, изображенными в виде семи животных.
Сердце грешника, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 95 об.
Павлин, любуясь красотой своих распущенных перьев, олицетворяет гордость, соблазняющую многих людей.
Козел - похотливое, вонючее животное, олицетворяет невоздержанность и всякую нечистоту.
Свинья - образ неумеренности, обжорства, пьянства и всякого пресыщения.
Жаба, питающаяся от земли, представляет скупость, побуждающую человека стремиться к стяжанию земных благ с ненасытным желанием (не отсюда ли пошло выражение "жаба душит"?).
Змея, прельстившая прародителей наших, позавидовав их блаженству - истинный образ зависти и злобы.
Тигр, жесточайший и свирепейший зверь, обозначает гнев и мщение, коими люди доводятся до таких дел, что сами походят на свирепых зверей.
Неповоротливая черепаха представляет леность и праздность, отнимающую от человека всякое стремление и всякую способность к доброму."
Картина II. Пошел процесс покаяния:
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 99 об.
"Картина III.
Внутреннее состояние грешника уверовавшего во Христа, Святое Евангелие и исполнившегося Святым Духом... Дух Святой исполнил сердце его миром, радостью и правдою; ужасные звери, Сатана и дружина его, совершенно изгнаны."
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 101 об.
Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down
P.S. - Надеюсь, что перевела нормально, все-таки я "западник".
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 98
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 98 об.
...В сем сердце (сердце грешника) обитает дьявол со своею дружиною, семью смертными грехами, изображенными в виде семи животных.
Сердце грешника, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 95 об.
Павлин, любуясь красотой своих распущенных перьев, олицетворяет гордость, соблазняющую многих людей.
Козел - похотливое, вонючее животное, олицетворяет невоздержанность и всякую нечистоту.
Свинья - образ неумеренности, обжорства, пьянства и всякого пресыщения.
Жаба, питающаяся от земли, представляет скупость, побуждающую человека стремиться к стяжанию земных благ с ненасытным желанием (не отсюда ли пошло выражение "жаба душит"?).
Змея, прельстившая прародителей наших, позавидовав их блаженству - истинный образ зависти и злобы.
Тигр, жесточайший и свирепейший зверь, обозначает гнев и мщение, коими люди доводятся до таких дел, что сами походят на свирепых зверей.
Неповоротливая черепаха представляет леность и праздность, отнимающую от человека всякое стремление и всякую способность к доброму."
Картина II. Пошел процесс покаяния:
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 99 об.
"Картина III.
Внутреннее состояние грешника уверовавшего во Христа, Святое Евангелие и исполнившегося Святым Духом... Дух Святой исполнил сердце его миром, радостью и правдою; ужасные звери, Сатана и дружина его, совершенно изгнаны."
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 101 об.
Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down
Click to viewP.S. - Надеюсь, что перевела нормально, все-таки я "западник".
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 98
Сердце, Сборник смешанного содержания, XVIII в., РНБ, Грузд. 89, л. 98 об.