Когда у тебя сразу два питомца, но они не слишком-то ладят друг с другом...
BL, Add MS 18851, f. 441r, St Bernard of Clairvaux with a dog and a demon on a chain
Однако в сравнении с мухами из Фуаньи, демон цепью ещё легко отделался. При подготовке к освящению оратория в аббатстве Фуаньи (не сохранилось) помещение наполнилось огромным количеством жужжащих мух. Ничего нельзя было поделать. Тогда Бернард Клервоский воскликнул: «Отлучаю их!», и утром все мухи были мертвы, они покрывали пол в несколько слоев, так что мертвых отлученных мух пришлось вычерпывать лопатами.
Бернард Клервоский покровительствует пчелам и пчеловодству, белая собака и демон на цепи тоже числятся его атрибутами.
Будучи беременна Бернардом, его мать неоднократно видела во сне лающую белую собаку (иногда сообщается, что у белой собаки была рыжая спина). Сон напугал женщину, но духовник успокоил её, сказав, что сон предвещает рождение великого праведника, кто как верный пес однажды будет охранять дом Господень и громко лаять на врагов веры; ибо он будет прекрасным проповедником и своим речами исцелит многие духовные раны христиан.
Демон на цепи олицетворяет успехи экзорцизма.