Рауд. Москве (Отрывок). 1943.

Apr 01, 2009 22:25


М. РАУД
МОСКВЕ
(Отрывок)
Какая честь для нашей молодежи -
Москве нести родной страны привет!
Народ наш без волнения не может
Их эстафете поглядеть вослед!
«Тебе великой!» - сердцем восклицая,
Навек мы эти сохраним слова,
Все глубже понимаем мы, Москва,
Величие души твоей, родная!

В былые дни, в предчувствии свободы
Мерцала нам в ночи твоя звезда.
Эстония у русского народа
Искала сил для битв и для труда.
Из века в век ждала: настанут сроки,
Порабощать не будет Запад нас,
В горниле зорь куется счастья час,
И солнце правды всходит на Востоке!

Великой - слава! Дум бессмертных сила
Льет в мир сиянье, словно с маяка.
Ты нам в ночи рубином звезд светила,
Как весть свободы, нам была близка!
Ни тьма ночей, ни бурь ожесточенье
Твоих сынов с дороги не собьют.
Народу отдаем мы весь свой труд,
Звенящий в песнях, в стройках возрожденья.
Стране мы служим всей душой, всей кровью,
И ты примером нам встаешь живым,
[178]
Согреты мы, как матери любовью,
Благословенным именем твоим.
Тебе близки всех наших дум волненья.
Ты, бережно наш пестуя народ,
Заботы наши знаешь наперед
И шлешь нам помощь, слово ободренья.

Из стран Советов, из широкой дали
Великой - слава! доблестной - привет!
Да, в имени твоем есть Ленин, Сталин.
Да, ты - твердыня правды и побед!
И знаем мы: неколебимо, твердо
С тобою в коммунизм идет земля,
Родные звезды твоего Кремля
Над целым миром пламенеют гордо.
     1943
     Перевел с эстонского Вс. Рождественский
[179]
Рауд М. Москве (Отрывок) // Здравствуй, Москва!: Сборник стихотворений советских поэтов. - М.: Московский рабочий, 1954. - С. 178-179.

поэзия

Previous post Next post
Up