Feb 16, 2014 23:57
Сценаристы разнообразных Шерлоков почему-то очень любят эпизод, где выясняется, что великий и могучий детектив не знает о вращении Земли вокруг Солнца и называет подобные знания "захламлением чердака". Меня всегда смущал этот момент. Тем более на месте современных адаптаций я поостереглась бы его акцентировать. Слишком уж неординарная у гг интеллектуальная деятельность, чтобы с такой легкостью разделять знания на полезные и бесполезные. Особенно, если рассматривать их в более технологичном современном мире. Ляпы не заставляют себя долго ждать - примерный диалог из 3-ей серии 1-го сезона:
- Янус.
- Двуликий бог?
- Именно.
Если кто-нибудь мне объяснит преимущество знания о Янусе от знания строения Солнечной системы, то я найду другой ляп возьму свои слова обратно.
шерлок