Tachibana Keita's Blog Translation #34
2008-01-10 @ 06:07:46 [6:07 AM]
TODAY... YESTERDAY?
Technically, it's yesterday.
We were together with Itao Itsuji-san for work and
I thought that guy's a genius.
He's so funny that even now, when I think about it, I'm about to laugh.
Made some nice memories.
Did everyone properly dealt with their garbage?
No matter how many times I say the same thing, let's do it precisely.
Even if they're trivial things in our everyday life,
they're a reflection of us so
not just appearance, but let's have various mental attitudes from our regular lifestyle.
[Something] important-sounding came out of my mouth, but
even myself, I have a long way to go from here on.
For the time being, I'm hungry so
I'll go eat something.
TODAY... YESTERDAY?
Technically, it's yesterday.
We were together with Itao Itsuji-san for work and
I thought that guy's a genius.
He's so funny that even now, when I think about it, I'm about to laugh.
Made some nice memories.
Did everyone properly dealt with their garbage?
No matter how many times I say the same thing, let's do it precisely.
Even if they're trivial things in our everyday life,
they're a reflection of us so
not just appearance, but let's have various mental attitudes from our regular lifestyle.
[Something] important-sounding came out of my mouth, but
even myself, I have a long way to go from here on.
For the time being, I'm hungry so
I'll go eat something.