Translation request and my failure as a reader of literature

[winterspel]

I know, I am being totally lazy...because I have a translation request for my flist. I've been obsessively listening to Tsukiyo no monogatari (Kinki Kids) and as I first fell in love with the tiny bit that is part of the "Japanesque Medley" KAT-TUN performance, I'm now dying to know what the song is actually about (a complete translation is not

Comments

[bunengshuode]

Yes! *spreads the Oscar Wilde love* He is just an amazingly genius writer. <3

[winterspel]

:P You're such a good influence. :) If only I wasn't so freaking busy today!

[bunengshuode]

*hugs* Awww! Don't get stressed out or anything!

[winterspel]

:D No, not stressed. Just want to play. Playing is more fun at the moment than looking for oil and gas tax law books. ;)

[bunengshuode]

Awww........x.x that does sound very dull. *hugs* But you have to persevere! And me too *sweatdrops*