Богдан Сушинский "Французский поход" ("Казачья слава-2")

Mar 28, 2016 23:15




Вторая книга цикла оставила еще более противоречивые чувства, чем первая. С одной стороны, она тоже хорошо написана, как и начало цикла, хоть и, должен признать, местами несколько затянуто (сокращение ее объема, пусть и не самого большого, но все-таки порядка 400 страниц, пошло бы ей на пользу, как мне представляется), за стиль глаз не цепляется, как часто бывает при чтении подобной историко-авантюрной литературы. С другой стороны, сюжет все сильнее скатывается в некое историческое фэнтези в плане сюжета. Нет, ничего фэнтезийно-мистического там нет или почти нет, но вот в ту версию событий, что предлагает Богдан Сушинский, верится все меньше и меньше. Более того, несколько раз бросились в глаза некоторые терминологические неточности в диалогах, хотя в сносках автор представляет себя серьезным специалистом по данному периоду. К примерам можно отнести упоминания в тексте таких слов как "гильотина" и "Киевская Русь", время которых придет значительно позже середины XVII века, когда разворачиваются основные события романа.
Однако есть в книге некоторый налет ностальгии, который в числе прочего позволяет продолжить читать цикл. Речь идет о некоторых героях романов Александра Дюма, таких как Д`Артаньян, графиня де Ляфер (правда  здесь она имеет такую фамилию не по мужу, это ее девичья фамилия, хотя характер у нее под стать Миледи ), упоминания имен Атоса, Портоса и Арамиса и многое другое. А поскольку, повторюсь, стиль повествования не заставляет в негодовании плеваться от текста, то можно смело продолжать читать цикл, главное абстрагироваться от того, что знаешь о данном периоде истории и читать книги как уже упоминавшееся историческое фэнтези. Отдохнуть от серьезной литературы помогает, чтобы потом опять захотеть вернуться к ней с новыми силами и новым желанием.

Б. Сушинский, историческое фэнтези, приключения, Франция

Previous post Next post
Up