Колм Тойбин "Волшебник"
Художественные книги о писателях редко оставляют меня равнодушным, тем более, если они посвящены реально существовавшим писателям, таким знаменитостям, как Томас Манн. Поэтому пройти мимо романа ирландского писателя Колма Тойбина я не мог. К этому стоит добавить, что давно уже к этому автору приглядываюсь, появился повод с ним познакомиться.Если честно, роман меня несколько разочаровал, я от него явно ждал большего. Один очень хороший знакомый охарактеризовал его как "пересказ сцен из жизни Манна для продажи прав экранизации" и с этим действительно сложно поспорить. Несмотря на значительный объем книги, мне все время казалось, что это не роман, а какой-то черновик, заготовка то ли для романа, то ли пьесы, то ли правда сценария к фильму. Не могу сказать, что мне это понравилось. Аналогично могу сказать о стиле, языке, которым все было написано, хотя возможно "винить" в этом стоит не автора, а переводчика. Самое обидное, что последние главы, очень грустные по атмосфере и при этом очень сильно написанные, показывают, что Колм Тойбин правда может писать хорошо, но почему-то далеко не всегда это делает. Последние главы больше походили на роман и сразу другое впечатление от текста появилось. Остается только сожалеть, что не весь роман оказался таким.
А еще хочу добавить, что в какой-то момент у меня возникло чувство, что я подглядываю за Томасом Манном, перехожу границы его личного пространства и мне от этого было не очень комфортно и точно неловко. Конечно, практически про каждый роман можно сказать, что читатель как бы подглядывает за героями, собственно в этом и есть определенный смысл чтения романов, но здесь как-то это наиболее концентрированно было выражено. Ведь далеко не всегда при чтении художественного произведения появляется чувство неловкости, что ты вторгаешься на территорию, на которую заходить было бы не нужно, а здесь такое чувство возникло. Возможно дело в том, что здесь мы имеем дело с реальным человеком, лауреатом Нобелевской премии по литературе, прожившем долгую и непростую жизнь, не знаю.
"Волшебник" заставил меня серьезно задуматься, готов ли я продолжать знакомство с автором, а на Тойбина, повторю, у меня были планы. Пока у меня нет ответа на этот вопрос.