Я, приступая к чтению этого романа и отталкиваясь от его названия, ожидал, что в нем будет описание тех же событий, что и в романе "Тысяча сынов", но показанных с противоположной стороны, с позиции легиона Космические Волки и их примарха Лемана Русса. Все так и получилось, но ... только на последних 50 страницах книги. В остальном это достаточно типичный роман цикла, описывающий предысторию одного из легионов до и в начале Ереси Хоруса. В этот раз рассказывается история Космических волков, чья культура пропитана отсылками к викингам, включая даже имена космодесантников, которые сами вполне понимают свою роль в истории Империума и напрямую называют себя палачами Императора, его карающим мечом.
С самого начала книги было очень интересно, но не очень понятно, что вообще происходит. В дальнейшем я понял, что это непонимание было вызвано двумя вещами - ожиданиями, что нам будет показываться карательная операция на Просперо, планету-цитадель легиона Тысяча сынов, а этого очень долго не было, а также тем, что долгое время рассказ шел в разных временных периодах. тогда как читателю это не сообщается и лишь спустя какое-то время ты это понимаешь. Однако даже в это время читать было довольно таки увлекательно, а хороший язык повествования лишь добавлял плюсов этой книги. Когда же история начала входить в кульминацию, начались "вот это повороты", которые, особенно финальный, в самом конце романа, не только удерживали мое внимание, но и смогли еще поведать некоторые новые детали событий, сделавшую Ересь Хоруса неизбежной, то моя оценка романа еще больше повысилась. Более того благодаря этому, роман еще и с этой стороны представляется важным для цикла, он смог расширить понимание истории Ереси. До сих пор продолжаю удивляться, насколько же мир Warhammer продуманный, сколько в нем мелких, но важных деталей, которые делают более глубокой не только саму эту вселенную, но и конкретно историю Ереси Хоруса, глобального события, предваряющего основную историю мира "Вархаммер 40000". Ну и конечно же в очередной раз становится понятно, почему Дэн Абнетт является чуть ли не самым важным автором всего мира Warhammer, чувствуется его уровень и на уровне задумки и на уровне реализации идей, которые он воплощает на страницах своих романов.