Юрий Авакян "Мертвые души. Том третий"
Если второй том "Мертвых душ", к которому более чем был причастен Юрий Авакян, можно считать реконструкцией, по причине того, что все, что сохранилось от сожженного Гоголем тома, в ту книгу вошло, а это фрагменты нескольких глав, считая финальную, то 3-й том - это уже то, что принято называть фанфиком, т.к. Гоголь даже не приступал к его написанию. Этого не скрывал и автор произведения, минимум однажды прямым текстом дав понять, что уже не особо скрывается даже формально под авторством Гоголя, хотя некоторое подражание великому русскому писателю в плане стиля он все же предпринял. Признание этого тома фанфиком ни в коем случае не говорит о качестве этого творения, а лишь определяет ему жанровую нишу.
Собственно, у меня к этой части "Мертвых душ" только одна претензия - главный герой только носит фамилию Чичиков, на самом же деле он достаточно сильно ушел героя Гоголя и здесь дело не в развитии героя, это правда совсем другой персонаж и по мыслям и по поступкам. Справедливости ради должен добавить, что все-таки он больше похож на Чичикова 1-го тома, чем "Чичиков" тома второго, если уж их сравнивать. Во всем же остальном книга хороша. Она очень качественно написана, у нее крепкий и интересный сюжет, не отпускающий до последних страниц, яркие, живые герои и это далеко не все достоинства произведения. Возможно в ней не хватает идейной глубины, все-таки Авакян, это не Гоголь, но это все равно очень качественно написанная книга.
Отдельно стоит сказать о концовке. Авакян смог закончить роман поэму может и небесспорно, но очень логично и убедительно. Поскольку в 3-м томе Чичиков стал вести себя чуть менее мерзко и беспринципно, чем он это делал во 2-м томе, я никак не мог до конца определиться, хочу ли я, чтобы у него всего получилось, или все-таки желаю ему провала и вообщем-то справедливого возмездия и то, как автор завершил историю, меня в итоге более чем удовлетворило.
Я не очень был уверен, стоит ли вообще читать эту книгу и рад, что мои опасения не подтвердились. Да это не Гоголь и если бы Юрий Авакян взял бы другого персонажа, которого бы сам придумал и описал ровно те же его похождения, это было бы формально как минимум честнее, но даже то, что у него получилось, представляется мне вполне достойным, тем более, что, насколько я понял, завершить недописанные Гоголем "Мертвые души" было для автора чуть ли не делом всей жизни и он предпринял все усилия, чтобы завершить поэму, несмотря на серьезную болезнь, которая и свела его в могилу вскоре после написания этой книги. Пусть так все и закончится в этой истории, я точно не возражаю.
P.S. а вот, кстати, сайт, созданный вдовой писателя, Светланой Авакян, где выложены тексты 2-го и 3-го тома.