Если оценивать роман целиком, то получилась достойная концовка трилогии, с которой я начал знакомиться еще в 2012 году, ожидая, пока автор напишет, а потом в России переведут с испанского сначала 2-ю книгу, а потом и 3-ю. Это действительно великолепная постмодернистская игра в лучшем смысле этого слова, а также настоящая находка для тех, кто любит викторианскую эпоху, творчество Герберта Уэллса и Артура Конан Дойла и при этом не возражает, чтобы с их любимыми писателями и их героями обращались достаточно вольно, но все-таки бережно и с большой любовью.
Я могу еще долго хвалить этот роман, как и всю трилогию, но справедливости ради нужно пару слов сказать и о моих некоторых претензиях к книге. Вернее не претензиях, а пояснении, почему я все-таки я готов поставить книге высокий, но не максимальный балл. Два момента не дают это сделать. Во-первых, в каждом из романом цикла, Феликс Пальма, лихо закрутив сюжет, не смог, на мой взгляд, выдержать заявленый уровень на протяжении всего повествования, кое-где в этом плане есть провисания действия, по крайней мере есть фрагменты в каждом романов трилогии, которые мне читать было менее интересно, чем весь остальной текст. Больше всего такого было во 2-й книге, "Карте неба", но и в "Карте хаоса" подобные вещи были, правда их все же было немного, готов это признать. И, во-вторых, я очень опасался, что автор, так лихо закрутив сюжет и столь виртуозно играя с читателем, возьмет и "сольет" концовку, это было бы очень обидно. Этого, к счастью не произошло, но и сказать, что концовка меня сильно впечатлила, я тоже сказать не могу. Скорее всего сказались немного завышенные надежды. Поскольку автор в своем тексте неоднократно доказывал, что он умеет неожиданно развернуть сюжет, сделать его развитие абсолютно неожиданным, что чего-то подобного я и ожидал. Мои ожидания до конца не оправдались, но и опасения не подтвердились Концовка оказалась в целом очень добротной, каких-то серьезных претензий я к ней выдвинуть не могу. Но хотелось чего-то большего, зная, повторюсь, на что способен писатель. Но эти все замечания ни в коем случае не умаляют достоинств романа, его чтение стало для меня достойным завершением длинных новогодних выходных.