Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
wingsonwords
[Arashi] Himitsu no Arashi-chan CMs
Mar 28, 2008 22:23
After a loooong, long wait for the video to load. *weeps* Full collection can be found
here
(
Enjoy all Arashi members' individual CMs!
)
fandom: arashi
,
vid: promo
,
!translations
Leave a comment
Comments 34
Next
jessicasoon
March 29 2008, 05:38:41 UTC
A body-builder's armpit is apparently, eternally hairless.
EHHH?!!!?! honto ni?? wow. o.o
Reply
wingsonwords
March 29 2008, 19:50:25 UTC
Funny, right? I wonder if there's a scientific explanation for it. Friction from all the weight-lifting? XD;;
Reply
genkitojun
March 29 2008, 09:18:12 UTC
Wow!!! Mitai ne himitsu no arashichan
Have many secrets that i don't know
Ghosts often appear in students' group photographs but, we edit them and hand them over. <<--really?! kowaii
many thanks for translate ^^
Reply
wingsonwords
March 29 2008, 19:50:53 UTC
They really mean it when they say it's common things we thought we knew about it. *grin* The ghost secret really made my hair stand though. ><;;
You're welcome!
Reply
epinette
March 29 2008, 10:56:31 UTC
the AD guy's secret is funny xD hahaha! thanks for the translations (: been dying t find out what are they actually talking about in those CMs.
Reply
wingsonwords
March 29 2008, 19:51:15 UTC
You're very welcome! The AD arc looks fun, doesn't it? *grin* Trust Aiba to be in charge of that one.
Reply
twistedhalo04
March 29 2008, 12:39:42 UTC
Oh the secrets! HAHA Thanks for sharing. I can't wait for this show
Reply
wingsonwords
March 29 2008, 19:51:28 UTC
My pleasure. ♥ April needs to come soon~
Reply
inuhariko
March 29 2008, 17:12:26 UTC
I like it. So far, I really love the format-how they're presenting the information.
I can't wait for this show!
Reply
wingsonwords
March 29 2008, 19:51:59 UTC
They're really doing good PR on this show, right? *grin* Here's hoping the show itself is just as good.
Reply
Next
Leave a comment
Up
Comments 34
EHHH?!!!?! honto ni?? wow. o.o
Reply
Reply
Have many secrets that i don't know
Ghosts often appear in students' group photographs but, we edit them and hand them over. <<--really?! kowaii
many thanks for translate ^^
Reply
You're welcome!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
I can't wait for this show!
Reply
Reply
Leave a comment