Victory in Europe Day
Так называется этот праздник в США. "День Победы в Европе".
У Барака Обамы один дед освобождал Бухенвальд, другой сражался в Арденнах в армии генерала Паттона...
А вот что пишет россиянка, живущая в США:
Вчера 7 мая в пятницу в конце рабочего дня босс созвал всех наших сотрудников в конференц-зал и публично стал поздравлять меня с замечательным праздником. Я на мгновение обалдела - неужели американцы помнят про 9 мая?! А через минуту стало понятно, что меня поздравляют с Днем Матери - в нашей компании работает одна-единственная мама, я то есть. Америка празднует этот праздник во второе воскресенье мая - в этом году 9 мая. Это очень большой праздник - американцы со своим культом семьи к этому дню относятся весьма трепетно. Мамам дарят подарки, цветы, ведут их в рестораны-кафе на завтраки-обеды-ужины, ведут их в кино или в театр, все дети-внуки-правнуки стараются собраться вместе. В общем, очень трогательный народный праздник… Только я буду завтра отмечать вовсе не его - в моем календаре 9 мая нужно праздновать совсем другое событие
Кстати, Хэллоуин в США имеет куда как больший размах.