Риккардо Фаббрикаторе - наш физик из Италии. У него уйма мыслей по любому вопросу. Историю - и России, и СССР - он действительно знает блестяще. А так нагло выглядит он случайно - это чисто языковая недоработка.
- Как вы можете оценить свой уровень владения русским языком?
- Мне сны снятся на русском!
BACK TO USSR RUSSIA
«Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить». Как бы ни было странно, слова Тютчева отлично выражают то, как сами русские относятся к своей стране. А что иностранцы о ней думают? Я вам открою маленькую тайну: русские далеко не знают, что иностранцы думают о России. Аналогично иностранцы тоже не знают, как русские относятся к России. Думаю, вам будет интересно послушать мнение человека, находящегося на грани между иностранцами и русскими. Мое мнение.
Итак, я постараюсь разъяснить вам, как и почему именно так выглядит Россия для нерусских, и может быть почему так выглядит для русских… Поехали!
Что такое Россия?
Матушка наша родная. Это безусловно, но только, если человек в России родился. Не забудьте, что иностранцы не обязаны знать хорошо Россию, также как вы не обязаны знать хорошо другие страны. Мнение о стране складывается главным образом из того, что говорят в новостях, училось в школе в уроках по истории и прочее.
Слово «Россия» у иностранцев ассоциируется чаще всего с водкой и холодами. Ничего страшного, на самом деле все знают, что это лишь веселая и не такая уж правдивая ассоциация, также как Америка - толстяки и бейсбол.
Другое дело, когда рассматриваем то, что на втором месте по ассоциациям: Красная площадь с водруженными красными знаменами, военные парады, серп и молот, ракеты, мощь и угроза войны - Советская эпоха. На протяжении 70 лет на западе велась беспощадная борьба: борьба дискредитации врага, борьба дискредитации России. Тем не менее, это тяжелое бремя может стать силой нынешней России, но об этом поговорим чуть позже.
Не думайте, что на этом все кончено, у большинства образованных иностранцев в списке ассоциаций всплывают также казачок, хор, балалайка - выражения русской души. Россия все-таки экзотика, и народные особенности - крайне привлекательные.
Моя Россия
Как уже говорил, я не полный иностранец. Уже год прошел с того момента, когда прилетел в Москву и начал знакомиться с особенностями русской культуры. Конечно, год это мало, но мне почему-то удалось быстро привыкнуть к новой обстановке и начать жить «по-русски».
Как мое имя подсказывает, я из жаркой Италии. Приехав сюда, я заменил спагетти на гречку, латынь на славянский и еще много чего.
Но все это время мне помогал русский народ. Поддержка моих русских друзей это самое главное что у меня есть здесь, так что смело могу заявить, что для меня Россия это прежде всего русские.
Кроме этого для меня Россия это родина космонавтики, страна мечтателей, страна великих умов, которая сумела родить своих собственных «Невтонов и Платонов», страна любителей искусства, где люди стоят в огромной очереди, чтобы посмотреть выставку картин, несмотря на то что идет снег и буран. Страна, где можно, словно утонуть в синие как океан глаза девушки.
Россия в глазах русских
«Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своем» (И.В. Гете).
Я вам скажу больше: Кто не пожил в другой стране, не знает ничего о своей. Может быть вам не верится, но я вас уверяю, что если пожить в другой стране определенное время, то вы станете смотреть на свою новыми глазами. Вам становится понятнее, в чем сила вашей страны и в чем слабость, и как это можно исправить. Вы перестанете только верить в Россию, и начнете реально соображать, как исправить проблемы. Знаю, в России много проблем, но именно тяжелые времена показывают способность одного народа, так что не перестаньте бороться и верить в будущее.
Что России делать?
У России огромный потенциал, поверьте мне, в ближащие годы она в состояние развиться неслыханными темпами, и я это вам желаю.
Но это получится только при условии хороших взаимоотношений с остальными странами. Не собираюсь изложить комплексный план действия, но могу дать вам пару подсказок.
Россия должна обязательно стать широко посещаемой страной, только так иностранцы забудут про старые байки о ней.
Сектор туризма должен развиться, люди должны начать массово говорить, что Россия - это приятное и очаровательное место.
Таким образом, интерес иностранных инвеститоров тоже направится на Россию. Далее, Россия тоже должна предлагать иностранцам свои продукты и на это заработать. Эти продукты должны быть высококачественная техника, тут полно талантов, сам я учусь на физическом факультете, и знаю что единственное нужно для развития подобной техники - это инвестиции. Поймите, что не так уж много стран, которые в состоянии предлагать технику, основанной на самых новых научных открытиях, а Россия могла бы!
Так что помните: улучшайте свой имидж среди остальных стран, и Россию никто не остановит!
На этом, пожалуй, я закончу, свои короткий рассказ о России, надеюсь вам было интересно послушать мое мнение. Хотелось бы и всю книгу написать, но время не позволяет. Тем не менее, не теряйте надежду, может быть когда-нибудь напишу.