You know, I've noticed a weird thing about myself.
Whenever I talk to myself in Hebrew, I always use a very masculine [well, boyish] voice. But when I talk to myself or to others in English in a fake British accent, it's always noticeably feminine.
Maybe it's because the Israeli style of talking has merged with the Arab style of talking .. and we all know how manly that lot is! The Brits are all smoking a carefully concocted mixture of some
estrogen and crack.
In my next experiment, I shall try having a conversation between an Israeli Danu and a Brit Danu. Ooh, or talking to myself in Hebrew with a Brit accent?