(Untitled)

Aug 16, 2009 23:24

Меня всегда удивляет, что ивритяне, когда пишут транслитом, часто используют латинское O для ивритского У. Ну, в иврите оба звука передаются одной буквой, так они особо не задумываются ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

rdanozhki August 16 2009, 21:11:04 UTC
Honda? :)

Reply

white_lee August 17 2009, 15:56:29 UTC
Ну это другое :). Я про транслит. Еще по такой-же причине они любят игнорировать гласные. Один знакомый мне на днях прислал divuh, например.

Reply

leffe_brune August 18 2009, 22:24:41 UTC
ну да. и ym-ym.

Reply


toh_kee_tay August 16 2009, 22:21:15 UTC
почитать бы эту статью
и остальные :)

Reply


vyhuhol August 17 2009, 04:13:16 UTC
Борхес про Умбар не просто так писал. :)

Блин, как я давно не слушал Дорз. Решено, сегодня на работе буду целый день слушать откровенно слабую музыку, благо почтенный cmm сегодня в отпуске.

Reply


wildernesscat August 17 2009, 12:12:24 UTC
Мицибуши!

Reply

white_lee August 17 2009, 15:56:53 UTC
Машаз!

Reply

wildernesscat August 17 2009, 18:05:10 UTC
Жамс!

Reply


Leave a comment

Up