A new history - Новая история
This weekend was an introduction to the world culture. I was planning to go to the museum myself anyway and then decided that it woulf be fine for the Lady as well. The complete exposition is too much for her, but a few masterpieces should be fine. And so we went.
We have chosen Pushkin Museum of Fine Arts. Since I am not an arts historian and all I know about art is a weird combination of general knowledge memories it was quite scary not to be able to give a simple answer to 'what is this?' Besides I personally had a relatively vague memories of the collection of this particular museum and therefore I could not prepare in any way. So I relied upon my memory and the ability to draw attention only to the masterpieces that I remember at least something about. We have finally chosen a few sculptures (such as a replica of Michelangelo's David), a couple of paintings and since our main goal was to give a general overview I am ready to say it worked pretty well.
The most interesting thing happened later. The Lady was particularly excited by the sculptures so one of the key points of the visit was a replica of the Capitoline Wolf. I managed to remember a story of Romulus and Remus (although not very detailed I must admit) and the Lady was genuinely excited by the known animal in a historic perspective.
Later at home I asked what does she remember from the visit to the museum. The Lady momentarily remembered about the pictures, the statues and the Wolf in particular. And after being asked if she remembers who did the Wolf feed she thought for a second and then (to my surprise) named Romulus and Remus. Then thought for a second and added: 'And Polly too'.
Did you ever know that there were three babies? Two are boys and one little hungry girl as it turned out... :)
Прошлые выходные ознаменовались знакомством с мировой культурой. Собственно говоря, я и сам планировал сходить в музей, но потом решил, что и для барышни это уже интересно. полностью экспозицию, конечно, посмотреть не удастся, но пару-тройку шедевров она должна запомнить. И мы пошли.
В качестве первого в жизни барышни музея мы выбрали ГМИИ им. Пушкина. Откровенно говоря, я не специалист по искусству и всё, что знаю - это набор отрывочных сведений, кое-как засевших в памяти. Поэтому существовала реальная опасность оскандалиться, не имея возможности ответить на простой вопрос «Что это такое?» Кроме того, я уже и не помню что там в коллекции ГМИИ находится, так что и подготовиться толком было нельзя. Пришлось полагаться на память и на способность привлекать внимание только к тем экспонатам, про которые можно хоть что-то сказать. В итоге мы выбрали несколько скульптур (например, копию Давида) и пару картин. Поскольку целью было именно общее знакомство, то всё прошло отлично.
Как обычно, всё самое интересное случилось позже. Барышне больше всего понравились скульптуры, поэтому одним из ключевых экспонатов стала копия Капитолийской волчицы. Я даже припомнил историю про Ромула и Рема (правда, признаюсь, в весьма сокращённом виде) и ребёнок был полностью удовлетворён известным ей животным в исторической оплётке.
Позже дома я поинтересовался что барышня помнит из посещения музея. Ребёнок моментально вспомнил про картины, про статуи и про волчицу. А после вопроса о том, кого волчица кормит, к моему удивлению, сказала: «Ромула и Рема, - потом задумалась на секунду и добавила, - и Полю тоже».
Так что история историей, а младенцев, оказывается, было трое. Двое пацанов и одна голодная барышня... :)