Епископ Каллист Уэр в своей книге о православии пишет про Афонские обители:
Гора Афон, главный центр православного монашества в последнем тысячелетии, является не только греческим, но и международным достоянием. Из двадцати киновийных монастырей в настоящее время семнадцать принадлежат грекам, один - русским, один - сербам и один - болгарам. В византийскую эпоху в числе этих двадцати был также грузинский монастырь. Кроме того, существовала латинская обитель, монахи которой происходили из Амальфи (Италия). Помимо киновий имеются несколько других крупных обителей и несчетное множество мелких поселений, известных под именем скитов, или келий. На Афоне живут также отшельники; многие из них обосновались на опасных кручах на южной оконечности полуострова, в хижинах или пещерах, добраться до которых возможно порой только по приставным лестницам. Таким образом, сегодня на Святой горе сосуществуют все три формы монашеской жизни: киновия, полуотшельничество и отшельничество, - возникшие в IV в. в Египте. Это впечатляющая иллюстрация непрерывности православной традиции.
Ищу дополнительные сведения по выделенному мной предложению, а именно - насколько существовавшая обитель была латинской - язык, обряд и т.д.