Инструкция по покупке билетов на поезд в Германии
Купить билеты в автомате не так просто, как кажется на первый взгляд.. Даже человеку, знающему немецкий язык.
Поэтому здесь представлена пошаговая инструкция:
Пеpвым, что вы увидите, будет такая картинка:
Чтобы ввести станции отправления и назначения необходимо нажать на Старт и Цель в левом верхнем углу экрана:
При нажатии открывается следующeе окно:
По умолчанию в поле стартовая позиция (Start) будет стоять та станция, на которой вы находитесь. Если она вам подходит, то нажимаете на ввести пункт назначения (Ziel eingeben)
Вы попадаете в меню выбора станции назначения
Если ваша станция есть в списке слева, то просто нажимаете на нее. Если нет, то вводите по буквам название нужной вам станции. Как правило, после первых введенных 2 или 3 букв в списке слева появится название вашей остановки, здесь это был главный вокзал города Вупперталь (Wuppertal Hbf).
Нажимаем на него и попадаем в следующeе меню
Выбираем нужную станцию (в этом случае главный вокзал Hauptbahnhof) и оказываемся в следующем окне:
Нажимаем на кнопку Verbundtarif и, перед тем, как перейти в следующеe окно, стоит добавить о типах поездов.
Первый тип - S Bahn. Это самые медленные поезда, останавливающиеся на всех станциях. Они красного цвета и едут, как правило, на небольшие дистанции.
Второй тип - Regional Bahn. Аналог S Bahn, дистанции длиннее. Поезда также красного цвета.
Третий тип - Regional Eхpress. Останавливаются только на основных станциях, на порядок быстрее предыдущих двух. Поезда также красного цвета, и часто двухэтажные.
Четвертый тип - IC InterCity. Поезда белого цвета, останавливаются только на главных вокзалах. Длина ветки может быть от Мюнхена до Берлина. Для них надо выбирать DB-Tarif из прошлой картинки и стоит он сильно дороже.
Пятый тип - ICE InterCityEхpress. Поезда белого цвета, выглядят очень современно. Это, как и прошлый тип, скоростные поезда для длинных дистанций. Билет стоит дороже чем в первых трех типах.
Все остальные поезда типа EuroBahn итд. можно использовать с обычным билетом, они равносильны первым двум типам.
Мой совет: Даже если вам ехать 10 минут или одну остановку, ВСЕГДА берите билет. На данный момент штраф составляет 40 евро и может плохо сказаться на выдаче следующей визы в Германию. Если у вас обычный билет а вы сели в ICE, штраф составит также 40 евро + стоимость проезда.
Итак, после выбора Verbund Тarif мы попадаем в меню, где можно выбрать тип билета:
Сейчас красным выделен взрослый билет, который можно использовать только туда.
Если вы нажмете на остальные, то в правом углу будет показана их цена. Если вам необходимо много ездить в данном случае в Вуппертале в этот день, то выгоднее взять билет на весь день. Он действителен на все виды транспорта внутри города.
Если вам необходимо несколько билетов, нажимаем внизу кнопку Добавить билеты (Weitere Fahrkarte) и помимо выделенного на данный момент красным, появится опять тоже самое окошко с выбором типа билета. Только в правом нижнем углу будет стоять стоимость первого и выделенного красным билетов.
После выбора билетов нажимаем на кнопку зеленого цвета внизу справа. Кнопка называется Платить (Bezahlen). И оказываемся в следующем окне:
На картинке показано, чем можно платить и куда все это в автомат засунуть.
Первое - монеты.
Второе - оплата с помощью карты.
Третье - банкноты до 10 евро.
Автомат всегда дает сдачу. Под экраном начнет светиться маленькое окошко, куда упадет напечатанный билет и ваша сдача.
Билет выглядит примерно так:
Приятного путешествия!!!
Поэтому здесь представлена пошаговая инструкция:
Пеpвым, что вы увидите, будет такая картинка:
Чтобы ввести станции отправления и назначения необходимо нажать на Старт и Цель в левом верхнем углу экрана:
При нажатии открывается следующeе окно:
По умолчанию в поле стартовая позиция (Start) будет стоять та станция, на которой вы находитесь. Если она вам подходит, то нажимаете на ввести пункт назначения (Ziel eingeben)
Вы попадаете в меню выбора станции назначения
Если ваша станция есть в списке слева, то просто нажимаете на нее. Если нет, то вводите по буквам название нужной вам станции. Как правило, после первых введенных 2 или 3 букв в списке слева появится название вашей остановки, здесь это был главный вокзал города Вупперталь (Wuppertal Hbf).
Нажимаем на него и попадаем в следующeе меню
Выбираем нужную станцию (в этом случае главный вокзал Hauptbahnhof) и оказываемся в следующем окне:
Нажимаем на кнопку Verbundtarif и, перед тем, как перейти в следующеe окно, стоит добавить о типах поездов.
Первый тип - S Bahn. Это самые медленные поезда, останавливающиеся на всех станциях. Они красного цвета и едут, как правило, на небольшие дистанции.
Второй тип - Regional Bahn. Аналог S Bahn, дистанции длиннее. Поезда также красного цвета.
Третий тип - Regional Eхpress. Останавливаются только на основных станциях, на порядок быстрее предыдущих двух. Поезда также красного цвета, и часто двухэтажные.
Четвертый тип - IC InterCity. Поезда белого цвета, останавливаются только на главных вокзалах. Длина ветки может быть от Мюнхена до Берлина. Для них надо выбирать DB-Tarif из прошлой картинки и стоит он сильно дороже.
Пятый тип - ICE InterCityEхpress. Поезда белого цвета, выглядят очень современно. Это, как и прошлый тип, скоростные поезда для длинных дистанций. Билет стоит дороже чем в первых трех типах.
Все остальные поезда типа EuroBahn итд. можно использовать с обычным билетом, они равносильны первым двум типам.
Мой совет: Даже если вам ехать 10 минут или одну остановку, ВСЕГДА берите билет. На данный момент штраф составляет 40 евро и может плохо сказаться на выдаче следующей визы в Германию. Если у вас обычный билет а вы сели в ICE, штраф составит также 40 евро + стоимость проезда.
Итак, после выбора Verbund Тarif мы попадаем в меню, где можно выбрать тип билета:
Сейчас красным выделен взрослый билет, который можно использовать только туда.
Если вы нажмете на остальные, то в правом углу будет показана их цена. Если вам необходимо много ездить в данном случае в Вуппертале в этот день, то выгоднее взять билет на весь день. Он действителен на все виды транспорта внутри города.
Если вам необходимо несколько билетов, нажимаем внизу кнопку Добавить билеты (Weitere Fahrkarte) и помимо выделенного на данный момент красным, появится опять тоже самое окошко с выбором типа билета. Только в правом нижнем углу будет стоять стоимость первого и выделенного красным билетов.
После выбора билетов нажимаем на кнопку зеленого цвета внизу справа. Кнопка называется Платить (Bezahlen). И оказываемся в следующем окне:
На картинке показано, чем можно платить и куда все это в автомат засунуть.
Первое - монеты.
Второе - оплата с помощью карты.
Третье - банкноты до 10 евро.
Автомат всегда дает сдачу. Под экраном начнет светиться маленькое окошко, куда упадет напечатанный билет и ваша сдача.
Билет выглядит примерно так:
Приятного путешествия!!!