Оригинал взят у nettik_yzarc в Hypnobirthing
Под катом - мой вольный перевод главы из книги Мари Монган "Hypnobirthing"

( От празднования к страху - история женщин и деторождения )

За любыми действиями и обычаями в народной традиции стоят некие истины, которые мы, сегодняшние, забыли и не понимаем. А ведь они позволяли нашим предкам делать жизнь правильной, упорядоченной, соответствующей некой изначальной гармонии. Особенно явно это следование изначальности проявлялось в русской традиционной одежде. Как именно - рассказывает ( Read more... )

Оригинал взят уdimpledotв Когда-нибудь

"Когда нибудь"
------------------------

Однажды я посчиталa твои пальчики и поцеловалa каждый каждый и них.


( Read more... )

Когда-то давно, когда я была ещё девчонкой, меня очень сильно удивил факт, что некоторые женщины покупают цветы не для кого-то, а для себя. На тот момент у меня было убеждение, что цветы - это подарок другим людям, подарок мужчины женщине. И чтобы вот так взять и купить СЕБЕ... мне казалось это странным и непонятным ( Read more... )