(no subject)

[watertank]

露ほろり気の短さよ短さよ
tsuyu horori ki no mijikasa yo mijikasa yo

dew falls softly--
life so short
so short...

translated by David Lanoue

нежно легла роса...
коротка жизнь,
так коротка