"Попращайся с Фрэнки, папа!"
Попращайся с папой, Элина!
Нет!
Я не могу. Стоит только отпустить его руку, и сказка исчезнет. И больше не будет веры в то, что когда-нибудь мы обязательно встретимся. Я не отпускаю тебя, папа! Ты нужен мне. Пусть это гораздо больнее, чем просто смириться.
"In America" - это такой особый фильм для тех, кто в теме. Испытать катарсис вдоль титров. Не сказать, что это сильное кино. Или даже доброе. Да, красивые девочки. Да, задевание струн. Но некая неуловимая пошлость была бы, НО её и быть не может, потому что это не зрительская история, это история режиссёра! Личная история. Горе всегда разное, чужого горя нам понять не дано, ибо понять - значит хлебнуть, а там и до захлебнуться недалеко. Хорошая штука эмпатия. Но сломанная.
Очень хочется бросить знаменитое "Не верю!" Мне кажется, или режиссёр не верит сам себе? Будто уговаривает: "Отпусти" - нас и сам себя. Если это действительно так, то это сильное кино-иллюзия. Если нет, то просто качественная спекуляция на чувствах.
Не знаю.