Хэнань: власти спешат закрыть дело об убийстве журналиста, занимавшегося темой "помоечного масла"
Всего лишь через 46 часов после убийства журналиста, занимавшегося расследованием скандала с "помоечным маслом", милиция города Лоян заявила о задержании участников "ограбления". Столь быстрый отчет не радует, а лишь усиливает подозрения, что власти провинции Хэнань спешат заткнуть рот общественному беспокойству.
30-летний Ли Сян (Li Xiang), журналист Luoyang TV, был убит 18 сентября около 1 часа ночи перед воротами жилого комплекса на улице Долин, когда возвращался домой с телецентра. Получив 13 ножевых ударов, журналист скончался на месте “от кровопотери и болевого шока”. Управление общественной безопасности городского района Сигун сразу заявило, что предварительное расследование указывает на убийство с целью ограбления, так как пропал лэптоп журналиста. Но для начала было предложено вознаграждение в 20 тысяч юаней (3 тысячи долларов) за любую информацию, касающуюся данного “инцидента”.
Однако в прессе провинции Хэнань и сетевых комментариях выражается уверенность, что убийство журналиста связано с опубликованным 15 сентября в его микроблоге указанием на подпольную фабрику, где путем перегонки кухонных отходов из ресторанов производится "помоечное масло". Коллеги характеризовали убитого как "яркого и честного" журналиста, серьезно относившегося к работе. В октябре он собирался жениться.
Примечательно, что еще до ареста предполагаемых убийц на сайте China Daily появилось мнение заместителя начальника отдела, где с 2006 года работал Ли Сян. Ю Кай (You Kai) “абсолютно отверг теорию”, что убийство журналиста было связано с профессиональными интересами, но приведенные им доводы выглядят слишком натянутыми. По его словам, Ли Сян только два месяца назад переключился с сельскохозяйственных тем на правовые и опирался в основном не на собственные расследования, а на источники из прокуратуры и судебных органов. Последний пост в его микроблоге, добавил содержал материал, взятый из другой публикации.
В той же заметке на сайте China Daily говорилось, что обнаруживший тело жертвы охранник комплекса по фамилии Шэнь слышал крик "грабят", а возвращался журналист не с работы, а из караоке-бара. Это показывает, что сверху выразили “пожелание” прекратить распространение тревожных комментариев по поводу убийства.
21 сентября управление общественной безопасности города Лоян объявило, что в результате усилий группы из 80 милиционеров арестованы двое подозреваемых, не имеющие работы крестьяне из одной из близлежащих деревень. 24-летний Ли Цзюньчжао (Li Junzhao) и 28-летний Чжан Сяобо (Zhang Xiaobo) были задержаны на железнодорожном вокзале. "Расследование показало, что эти двое не были знакомы с журналистом Ли и не были наняты другими лицами. Это убийство с целью ограбления", - заявил замначальника управления Ли Хунчжан (Li Hongjiang).
Следователи утверждают, что они забрали 800 юаней из сумки журналиста, но не могут подтвердить, что его лэптоп пропал именно в это время. Нет и каких-либо пояснений относительно того, как поиски “вооруженного ножом человека” вывели именно на эту пару. Впрочем, в заметке Shanghai Daily говорится, что Чжан Сяобо только что освободился из тюрьмы, где сидел за ограбление, а это значит, что его вполне могли задержать только потому, что требовалось срочно отчитаться о раскрытии преступления.
Между тем погибший журналист занимался действительно опасной темой, которая, судя по последним сообщениям, касается деятельности нескольких центральных ведомств. За три дня до его убйства, 15 сентября, в комитете по делам обеспечения безопасности продуктов питания Госсовета КНР заявили о проведении специальной кампании по борьбе с производством и продажей "помоечного масла". Как говорится в заметке Синьхуа, органы по контролю за безопасностью продуктов питания по всей стране должны “решительно уничтожить нелегальные пункты производства и нанести удар по сети” продаж и распространения "помоечного масла", а также “усилить контроль за всеми звеньями в производстве пищевого масла и за предприятиями общественного питания”.
За два дня до этого, 13 сентября, министерство общественной безопасности заявило о завершении своей межпровинциальной кампании, в ходе которой в провинциях Чжэцзян, Шаньдун и Хэнань были ликвидированы 6 подпольных фабрик и "обнаружены две незаконные производственные линии”, а также задержаны 32 человека, “подозреваемых в производстве и сбыте некачественного столового масла”. По данным министерства, в 14 провинциях удалось конфисковать более 100 тонн "помоечного масла". Поводом для кампании, начавшейся в середине июля, стала информация о том, что некая группировка скупает в ресторанах уезда Нинхай провинции Чжэцзян масло из кухонных отходов.
Напомним, что в январе всекитайская канцелярия по упорядочению и обеспечению безопасности продуктов питания отчиталась об итогах своей целевой кампании по борьбе с использованием "помоечного масла": 165,7 тонн столового масла были “квалифицированы как некачественные и проблемные”. Похоже, рынок "помоечного масла" вошел в своего рода стабильный режим - подобно печально известной торговле “меламиновым молоком”. С июля 2010 года конфисковано приблизительно 2132 тонны сухих молочных смесей, содержание меламина в которых превышало установленную норму, отметил представитель канцелярии. По его словам, в 2010 году были задержаны 248 подозреваемых в причастности к инцидентам, связанным с безопасностью продуктов питания, но "крупных инцидентов в плане безопасности продуктов питания не было, и в этой области в целом сохранялась стабильная ситуация".
Нетрудно догадаться, что “стабильная ситуация” обозначает отсутствие протестов: “меламиновые” молочные смеси есть, но родители демонстраций по этому поводу не устраивают. И чтобы не было протестов, пресса должна об этом помалкивать - как любят повторять в правящем политбюро, “не стоит раскачивать лодку”.
Подпольное производство "помоечного масла"
Чжао Ляньхай рассказал о принудительном кормлении во время голодовки в тюрьме
За дело Чжао Ляньхая материковая юстиция вполне заслуживает титул ‘меламинового правосудия’
Три партии загрязненных меламином молочных продуктов обнаружены в магазинах провинции Гуйчжоу
Власти материкового Китая почти год скрывали сведения о производстве загрязненного молока в Шанхае
Очистку интернета в Пекине возглавил чиновник, допустивший меламиновое загрязнение детского питания
30-летний Ли Сян (Li Xiang), журналист Luoyang TV, был убит 18 сентября около 1 часа ночи перед воротами жилого комплекса на улице Долин, когда возвращался домой с телецентра. Получив 13 ножевых ударов, журналист скончался на месте “от кровопотери и болевого шока”. Управление общественной безопасности городского района Сигун сразу заявило, что предварительное расследование указывает на убийство с целью ограбления, так как пропал лэптоп журналиста. Но для начала было предложено вознаграждение в 20 тысяч юаней (3 тысячи долларов) за любую информацию, касающуюся данного “инцидента”.
Однако в прессе провинции Хэнань и сетевых комментариях выражается уверенность, что убийство журналиста связано с опубликованным 15 сентября в его микроблоге указанием на подпольную фабрику, где путем перегонки кухонных отходов из ресторанов производится "помоечное масло". Коллеги характеризовали убитого как "яркого и честного" журналиста, серьезно относившегося к работе. В октябре он собирался жениться.
Примечательно, что еще до ареста предполагаемых убийц на сайте China Daily появилось мнение заместителя начальника отдела, где с 2006 года работал Ли Сян. Ю Кай (You Kai) “абсолютно отверг теорию”, что убийство журналиста было связано с профессиональными интересами, но приведенные им доводы выглядят слишком натянутыми. По его словам, Ли Сян только два месяца назад переключился с сельскохозяйственных тем на правовые и опирался в основном не на собственные расследования, а на источники из прокуратуры и судебных органов. Последний пост в его микроблоге, добавил содержал материал, взятый из другой публикации.
В той же заметке на сайте China Daily говорилось, что обнаруживший тело жертвы охранник комплекса по фамилии Шэнь слышал крик "грабят", а возвращался журналист не с работы, а из караоке-бара. Это показывает, что сверху выразили “пожелание” прекратить распространение тревожных комментариев по поводу убийства.
21 сентября управление общественной безопасности города Лоян объявило, что в результате усилий группы из 80 милиционеров арестованы двое подозреваемых, не имеющие работы крестьяне из одной из близлежащих деревень. 24-летний Ли Цзюньчжао (Li Junzhao) и 28-летний Чжан Сяобо (Zhang Xiaobo) были задержаны на железнодорожном вокзале. "Расследование показало, что эти двое не были знакомы с журналистом Ли и не были наняты другими лицами. Это убийство с целью ограбления", - заявил замначальника управления Ли Хунчжан (Li Hongjiang).
Следователи утверждают, что они забрали 800 юаней из сумки журналиста, но не могут подтвердить, что его лэптоп пропал именно в это время. Нет и каких-либо пояснений относительно того, как поиски “вооруженного ножом человека” вывели именно на эту пару. Впрочем, в заметке Shanghai Daily говорится, что Чжан Сяобо только что освободился из тюрьмы, где сидел за ограбление, а это значит, что его вполне могли задержать только потому, что требовалось срочно отчитаться о раскрытии преступления.
Между тем погибший журналист занимался действительно опасной темой, которая, судя по последним сообщениям, касается деятельности нескольких центральных ведомств. За три дня до его убйства, 15 сентября, в комитете по делам обеспечения безопасности продуктов питания Госсовета КНР заявили о проведении специальной кампании по борьбе с производством и продажей "помоечного масла". Как говорится в заметке Синьхуа, органы по контролю за безопасностью продуктов питания по всей стране должны “решительно уничтожить нелегальные пункты производства и нанести удар по сети” продаж и распространения "помоечного масла", а также “усилить контроль за всеми звеньями в производстве пищевого масла и за предприятиями общественного питания”.
За два дня до этого, 13 сентября, министерство общественной безопасности заявило о завершении своей межпровинциальной кампании, в ходе которой в провинциях Чжэцзян, Шаньдун и Хэнань были ликвидированы 6 подпольных фабрик и "обнаружены две незаконные производственные линии”, а также задержаны 32 человека, “подозреваемых в производстве и сбыте некачественного столового масла”. По данным министерства, в 14 провинциях удалось конфисковать более 100 тонн "помоечного масла". Поводом для кампании, начавшейся в середине июля, стала информация о том, что некая группировка скупает в ресторанах уезда Нинхай провинции Чжэцзян масло из кухонных отходов.
Напомним, что в январе всекитайская канцелярия по упорядочению и обеспечению безопасности продуктов питания отчиталась об итогах своей целевой кампании по борьбе с использованием "помоечного масла": 165,7 тонн столового масла были “квалифицированы как некачественные и проблемные”. Похоже, рынок "помоечного масла" вошел в своего рода стабильный режим - подобно печально известной торговле “меламиновым молоком”. С июля 2010 года конфисковано приблизительно 2132 тонны сухих молочных смесей, содержание меламина в которых превышало установленную норму, отметил представитель канцелярии. По его словам, в 2010 году были задержаны 248 подозреваемых в причастности к инцидентам, связанным с безопасностью продуктов питания, но "крупных инцидентов в плане безопасности продуктов питания не было, и в этой области в целом сохранялась стабильная ситуация".
Нетрудно догадаться, что “стабильная ситуация” обозначает отсутствие протестов: “меламиновые” молочные смеси есть, но родители демонстраций по этому поводу не устраивают. И чтобы не было протестов, пресса должна об этом помалкивать - как любят повторять в правящем политбюро, “не стоит раскачивать лодку”.
Подпольное производство "помоечного масла"
Чжао Ляньхай рассказал о принудительном кормлении во время голодовки в тюрьме
За дело Чжао Ляньхая материковая юстиция вполне заслуживает титул ‘меламинового правосудия’
Три партии загрязненных меламином молочных продуктов обнаружены в магазинах провинции Гуйчжоу
Власти материкового Китая почти год скрывали сведения о производстве загрязненного молока в Шанхае
Очистку интернета в Пекине возглавил чиновник, допустивший меламиновое загрязнение детского питания