Власти материкового Китая почти год скрывали сведения о производстве загрязненного молока в Шанхае
Лишь почти через год после обнаружения загрязненной продукции, городские власти Шанхая опубликовали информацию, что компания Shanghai Panda Dairy Co Ltd, стоявшая на втором месте в 'черном списке’ 2008 года, продолжала производство молочных продуктов с повышенным содержанием меламина.
В ходе регулярной проверки, сообщило 31 декабря 2009 года Шанхайское управление технического надзора за качеством товаров (SBQTS), было установлено, что в партии сухого молока с высоким содержанием кальция, предназначенного для лиц среднего и старшего возраста, содержание меламина превышает установленный для продукции, не входящей в детское питание, уровень в 2,5 мг на килограмм.
Никак не уточняя реальный уровень меламина в продукции Shanghai Panda Dairy Co Ltd, чиновники SBQTS отметили, что в результате расследования, проведенного совместно с органами общественной безопасности, были обнаружены 4 партии сухого молока и 4 партии концентрированного молока с “нелегально” высоким содержанием меламина. Загрязненные партии изъяты из продажи для уничтожения, сообщалось далее, производство с 31 декабря закрыто, лицензии у компании отобраны. Арестованы председатель совета директоров компании Ван Юэчао (Wang Yuechao), генеральный управляющий Хун Цидэ (Hong Qide) и его заместитель Чэнь Дэхуа (Chen Dehua).
Но затем следовали подробности, вызвавшие в материковом Китае новый скандал в связи с сокрытием информации о продаже отравленного меламином молока. Когда в сентябре 2008 года 22 молочных компании были пойманы на поставках загрязненного детского питания, из-за потребления которого погибли в результате 6 детей и более 300 тысяч пострадали от заболеваний почек, Shanghai Panda Dairy, занявшая в “черном списке” второе место по уровню меламина после обанкротившейся впоследствии Sanlu, считалась закрытой. Однако выясняется, что компания, скорее всего, за солидную сумму теневых выплат, получила разрешение возобновить производство, продолжив поставки загрязненного сухого молока на рынок.
Уже 30 декабря 2008 года власти Шанхая установили, что молочная продукция Shanghai Panda Dairy отравлена тем же самым токсичным химикатом, а в феврале, как следует из документов прокуратуры района Fengxian, началось официальное расследование. Более того, по сведениям выходящей в провинции Гуадун 21st Century Business Herald, 29 апреля 2009 года в рамках общенациональной системы контроля главным государственным управлением технического и карантинного контроля за качеством товаров (AQSIQ) было зарегистрировано датированное 23 апреля извещение Шанхайского управления технического надзора за качеством товаров (SBQTS) об обнаружении опасной для здоровья продукции Shanghai Panda Dairy.
Но только 31 декабря 2009 года SBQTS заявляет Shanghai Daily, что компания использовала загрязненное меламином концентрированное молоко, отозванное из продажи, а также сырье для производства сухого молока, поставлявшееся ее филиалом Ningxia Panda Dairy Co Ltd в Нинся-Хуэйском автономном районе на северо-западе страны. Естественно, возникли вопросы, по каким причинам общественность столь долго оставалась в неведении относительно того, что производство загрязненных меламином продуктов продолжается.
"Это дело не разрешалось открывать публике", - заявил 5 января China Daily представитель прокуратуры Fengxian Шэнь Вэйпин (Shen Weiping), добавив, что прокуратура "в течение недели предъявит трем руководителям компании обвинения в связи с производством и продажей поддельной или низкокачественной продукции".
Заместитель начальника отдела инспекции AQSIQ Янь Фэнминь (Yan Fengmin) сказал, в свою очередь, что об этом деле не сообщалось, поскольку оно было в ведении управления общественной безопасности. Примечательно, что Янь, прибывший на совещание в Пекин, стал отрицать опубликованные шанхайской газетой сведения, что загрязненная продукция все это время поступала в продажу, и что в ее производстве использовалось сырье, остававшееся после скандала 2008 года.
Однако бывший председатель Ассоциации производителей молока провинции Гуандун Ван Динмянь (Wang Dingmian) заявляет, что в 2008 году отравленная продукция легко "просочилась сквозь пальцы инспекторов по качеству". По его словам, в июне 2009 года один из производителей продуктов питания рассказал, что приобрел по низкой цене шесть-семь тонн загрязненного меламином сухого молока, чтобы пустить его в производство. "Я только сказал ему быть осторожнее, ведь можно сесть в тюрьму", - заметил Ван.
Для других производителей молочной продукции новость о закрытии производства в Шанхае не стала неожиданностью. "Мы узнали эту информацию от инсайдеров еще в апреле. И местное управление заявляло, что намеревается расследовать нарушения", - сказал Global Times сотрудник компании Zhejiang Panda Dairy Products, конкурирующей с шанхайской. "Только удивляемся, почему власти выдали эту новость именно сейчас", - добавил он, отметив, что потребители бомбят компанию звонками по поводу качества молочной продукции.
Между тем в магазине GMS, крупной сети супермаркетов в Шанхае, сообщили официальной China Daily, что сняли с полок молочные продукты Shanghai Panda Dairy лишь две недели назад, получив соответствующее указание из своего главного офиса.
В связи с меламиновым скандалом 2008 года перед судом предстал 21 человек; бывший председатель правления Sanlu Тянь Вэньхуа приговорена к пожизненному заключению, Гао Цзюньцзе “за производство и сбыт некачественного детского питания” приговорен к смертной казни с отсрочкой на два года, Чжан Яньчжан, занимавшийся продажей “белковых смесей”, содержащих меламин и солодовый декстрин, также получил пожизненный срок. По сообщению CCTV, 24 ноября 2009 года в городе Шицзячжуан провинции Хэбэй казнены осужденные по этому делу Чжан Юйцзюнь и Гэн Цзиньпин. В декабре в провинции Шэньси задержаны три человека, обвиняемых в продаже 5,25 тонн сухого молока, загрязненного меламином.
Продукция шанхайской компании снята с полок около двух недель назад
Очистку интернета в Пекине возглавил чиновник, допустивший меламиновое загрязнение детского питания
5 родителей пострадавших от загрязненного молока детей задержаны в Пекине
Китай скрывал данные о реальном числе заболевших и скончавшихся от загрязненного молока детей
Снятое с продажи молоко продается по сниженной цене студентам в Гуанчжоу