После разгона собрания в Пекине остается под стражей пастор протестантской церкви
К 9 утра 11 апреля были выпущены на свободу почти все из 169 задержанных милицией участников молитвенного собрания подпольной протестантской церкви Shouwang в Пекине, за исключением одного пастора. Как сообщил South China Morning Post пастор Цзинь Тяньмин (Jin Tianming), задержанный в 8 утра 10 апреля пастор Ли Сяобай (Li Xiaobai) по-прежнему остается под стражей.
Ли Сяобай входит в группу из пяти лидеров церкви, которые постоянно подвергались преследованиям властей и вместе с общиной за 18 лет вынуждены были переезжать с места на место более 20 раз. На днях церковь Shouwang вновь лишилась зала для собраний, так как власти нажали на владельцев здания с требованием прекратить сдавать помещение в аренду.
Многочисленные отряды милиционеров в форме и штатском набросились на верующих, пытавшихся пройти на площадь у коммерческого здания в районе Zhonggancun, где намечалось собрание. Задержанные были отправлены на допрос в расположенную поблизости начальную школу, откуда их развезли по отделениям милиции по месту жительства. Как заявил пастор Цзинь Тяньмин, во время допросов был избит один из новых членов общины.
Некоторым из задержанных для допросов пришлось провести там часы, но были и такие, кому пришлось отбыть более 10 часов, рассказал пастор Цзинь Тяньмин. Насколько мне известно, "служащие милиции записывали на видео все, что верующие говорили в ответ на предупреждение не посещать такие собрания", и требовали подписывать соответствующие обязательства. Хотя и нашлись такие, кто подписал это обязательство, большинство отказались.
Цзинь Тяньмин находился под домашним арестом с ночи на 10 апреля. "У моего дома все еще дежурят офицеры милиции, так что я не могу выйти, чтобы узнать больше о том, что происходит с членами церкви", - заключил он в интервью South China Morning Post.
Министерство общественной безопасности снова не находит слов для разъяснения действий милиции, хотя на ленте агентства Xinhua вечером 11 апреля появился комментарий руководства движения "Трех самостоятельностей" - патриотической структуры, в задачи которой входит восхваление мудрости компартии в среде верующих. Как заявил в связи с гонениями на незарегистрированные церковные общины глава пекинского комитета "Трех самостоятельностей" Цай Куй (Cai Kui), "кодекс христианской этики во многом совпадает с тем, что продвигает китайское руководство" (то есть "патриотический" чиновник уверен, что нет никакой разницы между христианскими заповедями и кодексом строителя коммунизма). Христиане должны делать свой вклад в "национальную и социальную стабильность и единение" вокруг партийной верхушки, добавил он.
Впрочем, на этот раз государственное агентство не ограничилось старыми штампами, добавив, что в марте заместитель председателя комитета патриотического движения "Трех самостоятельностей" (TSPM) Шэнь Сюэбинь (Shen Xuebin) приказал, чтобы члены протестантских общин не откликались на призывы проводить воскресные "жасминовые" собрания. Как говорится в заметке, в некоторых зарубежных изданиях сообщается, что в интернете циркулирует обращение "группы китайских христиан" с призывом собираться каждое воскресенье в 38 обозначенных местах. Китайские христиане, заключил Шэнь Сюэбинь, "должны любить свою страну и защищать социальную стабильность, а не следовать призывами антикитайских сил, пытающихся саботировать [усилия компартии]".
Такая откровенность руководства "патриотической" структуры, созданной при становлении однопартийного режима для борьбы "за ликвидацию сектантских убеждений, привнесенных иностранными миссионерами", производит тревожное впечатление. С одной стороны, чиновник TSPM сам взялся распространять информацию о призыве к проведению “жасминовых” собраний, с другой, грозит “подрывными” статьями. Если режим настолько не уверен в своей пропаганде среди верующих, то это означает лишь, что религиозные убеждения по-прежнему рассматриваются как сектантские по отношению к “патриотическим”.
По сведениям dpa, 9 апреля в уезде Хуа провинции Шэньси задержан милицией пастор Ван Чжаньху (Wang Zhanhu), проповедовавший перед членами незарегистрированной общины.
Милиционеры в форме наблюдают за площадью, где должны были собраться члены церкви Shouwang. Пекин, 10 апреля 2011
Более 160 членов незарегистрированной протестантской церкви задержаны милицией в Пекине