Лидер студенческих демонстраций 1989 года приговорен в провинции Сычуань к 9 годам тюрьмы
42-летний Чжоу Юнцзюнь (周勇军), лидер студенческих демонстраций на площади Тяньаньмэнь в июне 1989 года, приговорен 15 января судом города Шэхун (Shehong) в провинции Сычуань к 9 годам тюрьмы по обвинению в попытке совершить мошенническую транзакцию денег из гонконгского Hang Seng Bank в два других банка, находящихся в Гонконге и Австралии. Его арест, последовавший за задержанием 28 сентября 2008 года в терминале парома “Макао-Гонконг”, когда он пытался въехать в Гонконг из США, используя фальшивый паспорт гражданина Малайзии, вызвал протесты со стороны гонконгских законодателей. Вместо того, чтобы вернуть его в Макао или Соединенные Штаты, гонконгская полиция передала задержанного в распоряжение властей материкового Китая.
Как заявил 20 января адвокат Чэнь Цзэжуй (Chen Zerui), в результате процесса, первое заседание которого состоялось 19 ноября 2009 года, Чжоу приговорен также к уплате штрафа в 80 тысяч юаней (11700 долларов), но свою вину не признал и намеревается обжаловать этот приговор.
Адвокат Чэнь подтвердил, что дело началось с заявления банка Hang Seng в Гонконге в связи с подозрительной попыткой перевести деньги со счета, зарегистрированного на имя ‘Wang Xingxiang’, указанное в поддельном паспорте, который Чжоу приобрел у туристического агента в Лос-Анджелесе. По словам адвоката, подпись на бланке перевода не совпала с подписью владельца счетa, а это имя было внесено в список лиц, подозреваемых в отмывании средств. В течение 48 часов после задержания 28 сентября 2008 года полиция Гонконга, допросив Чжоу и сверив его подпись с бланком, не обнаружила доказательств его причастности к этому переводу.
Чжоу считает, что просто пал жертвой неудачного совпадения, когда приобрел поддельный паспорт, как нередко приходится поступать живущим в изгнании китайским диссидентам, которым пекинский режим отказывает в выдаче нового паспорта. Есть сведения, что псевдоним ‘Wang Xingxiang’ взял себе Чжан Хунбао (张宏宝), основатель базирующейся на цигун школы оздоровления Чжунгун (中功), которую он объявил "очевидным вызовом марксизму и однопартийному правлению компартии Китая". 30 октября 1999 года на 12-й сессии постоянного комитета всекитайского собрания народных представителей была принята резолюция, требовавшая предпринять меры против "еретических культов", имевшая обратную силу против ‘Фалуньгун’, ‘Чжунгун’ и других духовных движений, объявленных боссами компартии "опасными для государства". Чжан Хунбао сумел в 2000-м бежать в Соединенные Штаты, где 31 июля 2006 года погиб в автокатастрофе, в причастности к которой подозреваются спецслужбы пекинского режима.
Учитывая, что в деле фигурирует огромная сумма в 6 млн гонконгских долларов (773 тысячи долларов США), ему грозило не менее 10 лет тюрьмы, отмечает другой адвокат, Мо Шаопин (Mo Shaoping), однако суд назначил наказание ниже низшего, так как обвиняемый не вступил во владение этими деньгами. “С нашей точки зрения он вообще не должен был предстать перед судом в материковом Китае, поскольку так называемое мошенничество касалось банка в Гонконге и все дело, по которому предъявлено обвинение, происходило в Гонконге”, - заявил Мо Шаопин британской The Times. "Гонконг является специальным административным районом, и в соответствии с принципом 'одна страна, две системы' ни один судебный орган материковой части не имеет права разбирать гонконгское дело", - подчеркнул он.
На состоявшейся 12 октября 2009 года в Гонконге пресс-конференции по этому делу председатель Демократической партии Альберт Хо (何俊仁), член законодательного собрания Гонконга, отметив, что Гонконг не имеет с властями материкового Китая соглашения об экстрадиции, потребовал, чтобы глава администрации Дональд Цан предоставил публике документы полиции, относящиеся к передаче диссидента агентам общественной безопасности в Шэньчжэне. В официальном заявлении администрации Гонконга указывалось только, что "пассажир, чьи проездные документы не соответствуют требованиям на въезд, подлежит репатриации в место посадки или происхождения".
Чжоу Юнцзюнь был лидером Автономного союза студентов Пекина, одной из наиболее ярких групп, участвовавших в протестах на Тяньаньмэнь, закончившихся 4 июня 1989 года кровавой расправой с применением армии, в ходе которой погибли сотни и даже тысячи человек. Он входил в триумвират студенческих лидеров, стоявших на ступенях Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь с петицией, которую должен был принять тогдашний премьер КНР Ли Пэн. Этот эпизод считается одним из ключевых моментов протестов.
В 1990-м он был арестован по 'контрреволюционным' cтатьям, но уже в 1991-м освобожден без предъявления обвинения. В 1992-м ему удалось выехать через Гонконг в Соединенные Штаты. В 1998 году, когда Чжоу Юнцзюнь, узнав о болезни матери, попытался навестить оставшихся в Китае родителей, он был арестован за нелегальное пересечение границы и отправлен на 3 года в лагерь "трудового перевоспитания" в Мяньян (Mianyang) провинции Сычуань. В 2001-м Чжоу был освобожден из лагеря за 9 месяцев до истечения срока, что рассматривалось как "жест доброй воли" со стороны Пекина, претендовавшего на проведение летней Олимпиады 2008 года. После этого он находился в США вплоть до августа 2008-го, пока снова не предпринял попытку повидаться с постаревшими родителями.
Лидеры демократического крыла в законодательном собрании Гонконга выразили возмущение 9-летним приговором, пишет гонконгская The Standard. "Не знаю, был ли он осужден как бывший студенческий лидер, но мы уверены, что его политическая деятельность имеет отношение к данному приговору", - заявил Альберт Хо. "Можно сказать, что в этом деле правительство Гонконга бросило ягненка в пасть тигра", - сказала глава Гражданской партии, законодатель Одри Ю (Audrey Eu Yuet-mee).
Чжоу Юнцзюнь
11-летний срок для критика однопартийного режима Лю Сяобо вызвал протесты во всем мире
Как заявил 20 января адвокат Чэнь Цзэжуй (Chen Zerui), в результате процесса, первое заседание которого состоялось 19 ноября 2009 года, Чжоу приговорен также к уплате штрафа в 80 тысяч юаней (11700 долларов), но свою вину не признал и намеревается обжаловать этот приговор.
Адвокат Чэнь подтвердил, что дело началось с заявления банка Hang Seng в Гонконге в связи с подозрительной попыткой перевести деньги со счета, зарегистрированного на имя ‘Wang Xingxiang’, указанное в поддельном паспорте, который Чжоу приобрел у туристического агента в Лос-Анджелесе. По словам адвоката, подпись на бланке перевода не совпала с подписью владельца счетa, а это имя было внесено в список лиц, подозреваемых в отмывании средств. В течение 48 часов после задержания 28 сентября 2008 года полиция Гонконга, допросив Чжоу и сверив его подпись с бланком, не обнаружила доказательств его причастности к этому переводу.
Чжоу считает, что просто пал жертвой неудачного совпадения, когда приобрел поддельный паспорт, как нередко приходится поступать живущим в изгнании китайским диссидентам, которым пекинский режим отказывает в выдаче нового паспорта. Есть сведения, что псевдоним ‘Wang Xingxiang’ взял себе Чжан Хунбао (张宏宝), основатель базирующейся на цигун школы оздоровления Чжунгун (中功), которую он объявил "очевидным вызовом марксизму и однопартийному правлению компартии Китая". 30 октября 1999 года на 12-й сессии постоянного комитета всекитайского собрания народных представителей была принята резолюция, требовавшая предпринять меры против "еретических культов", имевшая обратную силу против ‘Фалуньгун’, ‘Чжунгун’ и других духовных движений, объявленных боссами компартии "опасными для государства". Чжан Хунбао сумел в 2000-м бежать в Соединенные Штаты, где 31 июля 2006 года погиб в автокатастрофе, в причастности к которой подозреваются спецслужбы пекинского режима.
Учитывая, что в деле фигурирует огромная сумма в 6 млн гонконгских долларов (773 тысячи долларов США), ему грозило не менее 10 лет тюрьмы, отмечает другой адвокат, Мо Шаопин (Mo Shaoping), однако суд назначил наказание ниже низшего, так как обвиняемый не вступил во владение этими деньгами. “С нашей точки зрения он вообще не должен был предстать перед судом в материковом Китае, поскольку так называемое мошенничество касалось банка в Гонконге и все дело, по которому предъявлено обвинение, происходило в Гонконге”, - заявил Мо Шаопин британской The Times. "Гонконг является специальным административным районом, и в соответствии с принципом 'одна страна, две системы' ни один судебный орган материковой части не имеет права разбирать гонконгское дело", - подчеркнул он.
На состоявшейся 12 октября 2009 года в Гонконге пресс-конференции по этому делу председатель Демократической партии Альберт Хо (何俊仁), член законодательного собрания Гонконга, отметив, что Гонконг не имеет с властями материкового Китая соглашения об экстрадиции, потребовал, чтобы глава администрации Дональд Цан предоставил публике документы полиции, относящиеся к передаче диссидента агентам общественной безопасности в Шэньчжэне. В официальном заявлении администрации Гонконга указывалось только, что "пассажир, чьи проездные документы не соответствуют требованиям на въезд, подлежит репатриации в место посадки или происхождения".
Чжоу Юнцзюнь был лидером Автономного союза студентов Пекина, одной из наиболее ярких групп, участвовавших в протестах на Тяньаньмэнь, закончившихся 4 июня 1989 года кровавой расправой с применением армии, в ходе которой погибли сотни и даже тысячи человек. Он входил в триумвират студенческих лидеров, стоявших на ступенях Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь с петицией, которую должен был принять тогдашний премьер КНР Ли Пэн. Этот эпизод считается одним из ключевых моментов протестов.
В 1990-м он был арестован по 'контрреволюционным' cтатьям, но уже в 1991-м освобожден без предъявления обвинения. В 1992-м ему удалось выехать через Гонконг в Соединенные Штаты. В 1998 году, когда Чжоу Юнцзюнь, узнав о болезни матери, попытался навестить оставшихся в Китае родителей, он был арестован за нелегальное пересечение границы и отправлен на 3 года в лагерь "трудового перевоспитания" в Мяньян (Mianyang) провинции Сычуань. В 2001-м Чжоу был освобожден из лагеря за 9 месяцев до истечения срока, что рассматривалось как "жест доброй воли" со стороны Пекина, претендовавшего на проведение летней Олимпиады 2008 года. После этого он находился в США вплоть до августа 2008-го, пока снова не предпринял попытку повидаться с постаревшими родителями.
Лидеры демократического крыла в законодательном собрании Гонконга выразили возмущение 9-летним приговором, пишет гонконгская The Standard. "Не знаю, был ли он осужден как бывший студенческий лидер, но мы уверены, что его политическая деятельность имеет отношение к данному приговору", - заявил Альберт Хо. "Можно сказать, что в этом деле правительство Гонконга бросило ягненка в пасть тигра", - сказала глава Гражданской партии, законодатель Одри Ю (Audrey Eu Yuet-mee).
Чжоу Юнцзюнь
11-летний срок для критика однопартийного режима Лю Сяобо вызвал протесты во всем мире