В провинции Сычуань начался процесс против одного из лидеров демонстраций на Тяньаньмэнь
42-летний Чжоу Юнцзюнь (周勇軍), один из самых ярких лидеров студенческих протестов на площади Тяньаньмэнь 1989 года, утром 19 ноября предстал перед судом в провинции Сычуань по обвинению в "обмане" гонконгского Hang Seng Bank, которое считают лишь прикрытием для преследований за правозащитную деятельность. Судебный процесс, грозящий суровым приговором активисту демократического движения, проживающему с 1992 года в Соединенных Штатах, начался на следующий день после того, как президент Обама завершил свой визит в Китай.
Чжоу Юнцзюнь обладает “green card”, дающей ему право постоянного жительства в Соединенных Штатах, хотя и не гражданство в полном объеме. "Проведение суда в такое время должно быть показательным для президента США, - подчеркивает оставшаяся в Лос-Анджелесе жена арестованного Чжан Юэвэй (張月衛). - По-видимому, китайское руководство уверено, что располагает достаточной властью и деньгами, чтобы выступить против Соединенных Штатов и международного сообщества".
"Я знаю от адвокатов, что он сегодня на заседании суда, но весь процесс держится в секрете", - сказала она Reuters. Родственники Чжоу узнали о его местонахождении только через 7 месяцев после задержания, когда 8 мая получили уведомление о его формальном аресте из управления общественной безопасности города Суйнин провинции Сычуань. В начале августа прокуратура уезда Шэхун (Shehong) предъявила ему обвинение в “обмане” гонконгского Hang Seng Bank.
Адвокат подсудимого Чэнь Цзэжуй (Chen Zerui) уверен, что обвинения против его подзащитного лишены оснований. "В соответствии с заявлениями, сделанными стороной обвинения, - полагает защитник, - его могут приговорить к 10 годам тюрьмы и более". Amnesty International назвала это дело “политически мотивированным”.
Адвокат Чэнь сообщил Associated Press, что имя в паспорте, который использовал Чжоу, оказалось в списке подозреваемых в отмывании денег, но, как заявляет его клиент, он получил паспорт в одном из агентств, занимающихся услугами по иммиграции, и просто пал жертвой неудачного совпадения.
По данным Информационного центра по правам человека и демократии в Гонконге, пишет Guardian, это имя (‘Wang Xingxiang’) является псевдонимом, который использовал покойный руководитель одной из школ медитации, запрещенных в Китае, и власти заподозрили, что Чжоу пытается получить доступ к средствам, замороженным на счету после смерти владельца. Сотрудники банка говорят, что заметили вызвавшее сомнения требование о переводе средств.
Демократические законодатели и активисты требуют, чтобы глава администрации Гонконга Дональд Цан (曾蔭權) отчитался, каким образом Чжоу был передан агентам общественной безопасности, когда попытался попасть на территорию материкового Китая по малазийскому паспорту. Как сообщает гонконгская правительственная радиостанция RTHK, намереваясь посетить родителей, но не имея действительного паспорта КНР, в сентябре 2008 года он прибыл в Гонконг из Макао по паспорту гражданина Малайзии, который принадлежал другому лицу.
“Как видно из доступной в этом конкретном случае информации, Чжоу был задержан в Гонконге, где ему отказали во въезде, но вместо того, чтобы отправить назад - в место проживания или порт посадки, передали материковым властям без его ведома и согласия. Это чрезвычайно тревожный сигнал для жителей Гонконга”, - сказал председатель Демократической партии Альберт Хо (何俊仁), член законодательного собрания Гонконга.
Британия вернула свое колониальное владение под управление Китая в 1997 году под условием соблюдения принципа “oдна страна, две системы”. Гражданские активисты заявляют, что дело Чжоу вступает в противоречие с данным принципом, отмечает британская Times. Этот эпизод “представляет весьма серьезное посягательство” на права Чжоу, отметил Альберт Хо, выступая в октябре на радио RTHK. По его данным, Чжоу был задержан офицерами иммиграционной службы и в закрытом минивэне перемещен в материковый Китай, хотя никакого соглашения о экстрадиции через границу нет.
Чжоу Юнцзюнь был лидером Автономного союза студентов Пекина, одной из наиболее ярких групп, участвовавших в протестах на Тяньаньмэнь, закончившихся 4 июня 1989 года кровавой расправой с применением армии, в ходе которой погибли сотни и даже тысячи человек. Он входил в триумвират студенческих лидеров, стоявших на ступенях Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь с петицией, которую должен был принять тогдашний премьер КНР Ли Пэн. Этот эпизод считается одним из ключевых моментов протестов.
В 1990-м он был арестован по ''контрреволюционным'' cтатьям, но уже в 1991-м освобожден без предъявления обвинения. В 1992-м ему удалось выехать через Гонконг в Соединенные Штаты. В 1998 году, когда Чжоу Юнцзюнь попытался навестить оставшихся в Китае родителей, он был арестован за нелегальное пересечение границы и отправлен на три года в лагерь "трудового перевоспитания". В 2001-м Чжоу был освобожден из лагеря за 9 месяцев до истечения срока, что рассматривалось как "жест доброй воли" со стороны Пекина, претендовавшего на летние Олимпийские игры 2008 года. После этого он вплоть до 2008 года оставался в США.
Чжан Юэвэй (Zhang Yuewei), адвокат Джим Ли (Jim Li Jinjin), член законодательного собрания Альберт Хо (Albert Ho Chun-yan) после пресс-конференции по делу Чжоу. Гонконг, 12 октября 2009
Студенты на встрече с Обамой в Шанхае были “кадровыми” представителями комсомола
На время визита Обамы в Китай диссидентов и гражданских активиcтов “упрятали” подальше
В связи с 20-й годовщиной смерти китайского лидера усилена слежка за диссидентами материкового Китая
Лидеру студенческих протестов на Тяньаньмэнь 1989 года предъявлены обвинения в мошенничестве
Чжоу Юнцзюнь обладает “green card”, дающей ему право постоянного жительства в Соединенных Штатах, хотя и не гражданство в полном объеме. "Проведение суда в такое время должно быть показательным для президента США, - подчеркивает оставшаяся в Лос-Анджелесе жена арестованного Чжан Юэвэй (張月衛). - По-видимому, китайское руководство уверено, что располагает достаточной властью и деньгами, чтобы выступить против Соединенных Штатов и международного сообщества".
"Я знаю от адвокатов, что он сегодня на заседании суда, но весь процесс держится в секрете", - сказала она Reuters. Родственники Чжоу узнали о его местонахождении только через 7 месяцев после задержания, когда 8 мая получили уведомление о его формальном аресте из управления общественной безопасности города Суйнин провинции Сычуань. В начале августа прокуратура уезда Шэхун (Shehong) предъявила ему обвинение в “обмане” гонконгского Hang Seng Bank.
Адвокат подсудимого Чэнь Цзэжуй (Chen Zerui) уверен, что обвинения против его подзащитного лишены оснований. "В соответствии с заявлениями, сделанными стороной обвинения, - полагает защитник, - его могут приговорить к 10 годам тюрьмы и более". Amnesty International назвала это дело “политически мотивированным”.
Адвокат Чэнь сообщил Associated Press, что имя в паспорте, который использовал Чжоу, оказалось в списке подозреваемых в отмывании денег, но, как заявляет его клиент, он получил паспорт в одном из агентств, занимающихся услугами по иммиграции, и просто пал жертвой неудачного совпадения.
По данным Информационного центра по правам человека и демократии в Гонконге, пишет Guardian, это имя (‘Wang Xingxiang’) является псевдонимом, который использовал покойный руководитель одной из школ медитации, запрещенных в Китае, и власти заподозрили, что Чжоу пытается получить доступ к средствам, замороженным на счету после смерти владельца. Сотрудники банка говорят, что заметили вызвавшее сомнения требование о переводе средств.
Демократические законодатели и активисты требуют, чтобы глава администрации Гонконга Дональд Цан (曾蔭權) отчитался, каким образом Чжоу был передан агентам общественной безопасности, когда попытался попасть на территорию материкового Китая по малазийскому паспорту. Как сообщает гонконгская правительственная радиостанция RTHK, намереваясь посетить родителей, но не имея действительного паспорта КНР, в сентябре 2008 года он прибыл в Гонконг из Макао по паспорту гражданина Малайзии, который принадлежал другому лицу.
“Как видно из доступной в этом конкретном случае информации, Чжоу был задержан в Гонконге, где ему отказали во въезде, но вместо того, чтобы отправить назад - в место проживания или порт посадки, передали материковым властям без его ведома и согласия. Это чрезвычайно тревожный сигнал для жителей Гонконга”, - сказал председатель Демократической партии Альберт Хо (何俊仁), член законодательного собрания Гонконга.
Британия вернула свое колониальное владение под управление Китая в 1997 году под условием соблюдения принципа “oдна страна, две системы”. Гражданские активисты заявляют, что дело Чжоу вступает в противоречие с данным принципом, отмечает британская Times. Этот эпизод “представляет весьма серьезное посягательство” на права Чжоу, отметил Альберт Хо, выступая в октябре на радио RTHK. По его данным, Чжоу был задержан офицерами иммиграционной службы и в закрытом минивэне перемещен в материковый Китай, хотя никакого соглашения о экстрадиции через границу нет.
Чжоу Юнцзюнь был лидером Автономного союза студентов Пекина, одной из наиболее ярких групп, участвовавших в протестах на Тяньаньмэнь, закончившихся 4 июня 1989 года кровавой расправой с применением армии, в ходе которой погибли сотни и даже тысячи человек. Он входил в триумвират студенческих лидеров, стоявших на ступенях Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь с петицией, которую должен был принять тогдашний премьер КНР Ли Пэн. Этот эпизод считается одним из ключевых моментов протестов.
В 1990-м он был арестован по ''контрреволюционным'' cтатьям, но уже в 1991-м освобожден без предъявления обвинения. В 1992-м ему удалось выехать через Гонконг в Соединенные Штаты. В 1998 году, когда Чжоу Юнцзюнь попытался навестить оставшихся в Китае родителей, он был арестован за нелегальное пересечение границы и отправлен на три года в лагерь "трудового перевоспитания". В 2001-м Чжоу был освобожден из лагеря за 9 месяцев до истечения срока, что рассматривалось как "жест доброй воли" со стороны Пекина, претендовавшего на летние Олимпийские игры 2008 года. После этого он вплоть до 2008 года оставался в США.
Чжан Юэвэй (Zhang Yuewei), адвокат Джим Ли (Jim Li Jinjin), член законодательного собрания Альберт Хо (Albert Ho Chun-yan) после пресс-конференции по делу Чжоу. Гонконг, 12 октября 2009
Студенты на встрече с Обамой в Шанхае были “кадровыми” представителями комсомола
На время визита Обамы в Китай диссидентов и гражданских активиcтов “упрятали” подальше
В связи с 20-й годовщиной смерти китайского лидера усилена слежка за диссидентами материкового Китая
Лидеру студенческих протестов на Тяньаньмэнь 1989 года предъявлены обвинения в мошенничестве