Участники демонстрации в Тайчжуне потребовали обеспечить гласность на переговорах между берегами
Демократическая прогрессивная партия (DPP) вывела 20 декабря на улицы третьего по численности населения на Тайване города Тайчжун более 100 тысяч человек в марше протеста против политики уступок Китаю в канун 4-го раунда переговоров между берегами пролива.
Скандируя лозунги “Taйвань, Китай - две отдельные страны” и “Тайвань - независимая страна”, участники протеста несли плакаты и огромные транспаранты с требованиями отставки президента Ма Ин-цзю. Как сказал Taipei Times один крестьянин из уезда Юньлинь, “президент предал интересы страны, продавая Тайвань Китаю”.
Весь состав влиятельных персон DPP, среди которых были председатель партии Цай Ин-вэнь (蔡英文), бывшие премьеры Франк Се (謝長廷), Су Чжэнь-чан (蘇貞昌), и Юй Шуй-кунь, мэр Гаосюна Чэнь Цзюй (陳菊), а также законодатели от DPP, принял участие в шествии. Участники марша двигались по двум маршрутам - в колонне DPP шли более 40 тысяч человек, тогда как колонна под лозунгом “разбить черный ящик” (破黑箱) собрала не менее 30 тысяч. Призыв “разбить черный ящик” означает разбить систему отсутствия гласности в политике, касающейся принятия решений по вопросам связей между берегами.
“Мы здесь, чтобы направить администрации Ма отчетливое послание, что тайваньский народ - хозяин своей земли, и у него нет никакого права разрушать демократическую систему страны”, - сказала Цай, критически отозвавшись о “пренебрежительном и подавляющем” отношении Китая к Тайваню. Выступая на митинге, она назвала Ма основным источником проблем Тайваня, призвав его администрацию прекратить ущемление демократии в стране путем излишнего сближения с Китаем. Правительство обязано предоставлять народу ясное объяснение своей политики в отношении Китая, отметила она.
Несмотря на розовые обещания, преподносимые правительством в связи с подписанием Рамочного соглашения по экономическому сотрудничеству с КНР (ECFA), подчеркнула Цай, данный пакт нанесет ущерб экономике Тайваня, в особенности ее сельскохозяйственному сектору, поскольку это соглашение откроет двери для мощного притока китайской продукции на Тайвань без всяких тарифов. “Taйвань уже испытывает самый высокий подъем уровня безработицы. Люди постоянно переживают из-за страха потерять работу, но это правительство, созданное из людей привилегированного класса, похоже, это не волнует”, - сказала она, добавив, что настойчивость правительства по поводу подписания ECFA с Пекином противоречит демократии, так как 80% населения заявляет, что не знакомо с содержанием этой сделки.
Тайвань во второй раз принимает переговоры между берегами, во главе которых стоят председатель тайбэйского Фонда по обменам через Тайваньский пролив Цзян Бин-кунь (江丙坤) и глава пекинской Ассоциации по развитию связей через Тайваньский пролив Чэнь Юнь-линь (陳雲林). DPP и группы, выступающие в поддержку независимости Тайваня намерены провести новые протесты во время пребывания председателя пекинской ассоциации на Тайвaне до пятницы.
Предполагается, что партнеры подпишут четыре соглашения по сотрудничеству в сфере рыболовецкой индустрии, контролю качества сельскохозяйственной продукции, проверке сертификатов между берегами и устранению двойного налогообложения.
Колонна протеста Демократической прогрессивной партии. Тайчжун, 20 декабря 2009
Более 100 тысяч противников секретных договоренностей с Китаем выйдут на протест в Тайчжуне
Фильм о Ребии Кадир включен в программу Гаосюнского кинофестиваля на Тайване
Далай-лама пожертвовал пострадавшим от тайфуна ‘Моракот’ 50 тысяч долларов
Китайский бойкот кинофестиваля в Мельбурне обошелся тайваньской студии в 9 млн новых долларов
Скандируя лозунги “Taйвань, Китай - две отдельные страны” и “Тайвань - независимая страна”, участники протеста несли плакаты и огромные транспаранты с требованиями отставки президента Ма Ин-цзю. Как сказал Taipei Times один крестьянин из уезда Юньлинь, “президент предал интересы страны, продавая Тайвань Китаю”.
Весь состав влиятельных персон DPP, среди которых были председатель партии Цай Ин-вэнь (蔡英文), бывшие премьеры Франк Се (謝長廷), Су Чжэнь-чан (蘇貞昌), и Юй Шуй-кунь, мэр Гаосюна Чэнь Цзюй (陳菊), а также законодатели от DPP, принял участие в шествии. Участники марша двигались по двум маршрутам - в колонне DPP шли более 40 тысяч человек, тогда как колонна под лозунгом “разбить черный ящик” (破黑箱) собрала не менее 30 тысяч. Призыв “разбить черный ящик” означает разбить систему отсутствия гласности в политике, касающейся принятия решений по вопросам связей между берегами.
“Мы здесь, чтобы направить администрации Ма отчетливое послание, что тайваньский народ - хозяин своей земли, и у него нет никакого права разрушать демократическую систему страны”, - сказала Цай, критически отозвавшись о “пренебрежительном и подавляющем” отношении Китая к Тайваню. Выступая на митинге, она назвала Ма основным источником проблем Тайваня, призвав его администрацию прекратить ущемление демократии в стране путем излишнего сближения с Китаем. Правительство обязано предоставлять народу ясное объяснение своей политики в отношении Китая, отметила она.
Несмотря на розовые обещания, преподносимые правительством в связи с подписанием Рамочного соглашения по экономическому сотрудничеству с КНР (ECFA), подчеркнула Цай, данный пакт нанесет ущерб экономике Тайваня, в особенности ее сельскохозяйственному сектору, поскольку это соглашение откроет двери для мощного притока китайской продукции на Тайвань без всяких тарифов. “Taйвань уже испытывает самый высокий подъем уровня безработицы. Люди постоянно переживают из-за страха потерять работу, но это правительство, созданное из людей привилегированного класса, похоже, это не волнует”, - сказала она, добавив, что настойчивость правительства по поводу подписания ECFA с Пекином противоречит демократии, так как 80% населения заявляет, что не знакомо с содержанием этой сделки.
Тайвань во второй раз принимает переговоры между берегами, во главе которых стоят председатель тайбэйского Фонда по обменам через Тайваньский пролив Цзян Бин-кунь (江丙坤) и глава пекинской Ассоциации по развитию связей через Тайваньский пролив Чэнь Юнь-линь (陳雲林). DPP и группы, выступающие в поддержку независимости Тайваня намерены провести новые протесты во время пребывания председателя пекинской ассоциации на Тайвaне до пятницы.
Предполагается, что партнеры подпишут четыре соглашения по сотрудничеству в сфере рыболовецкой индустрии, контролю качества сельскохозяйственной продукции, проверке сертификатов между берегами и устранению двойного налогообложения.
Колонна протеста Демократической прогрессивной партии. Тайчжун, 20 декабря 2009
Более 100 тысяч противников секретных договоренностей с Китаем выйдут на протест в Тайчжуне
Фильм о Ребии Кадир включен в программу Гаосюнского кинофестиваля на Тайване
Далай-лама пожертвовал пострадавшим от тайфуна ‘Моракот’ 50 тысяч долларов
Китайский бойкот кинофестиваля в Мельбурне обошелся тайваньской студии в 9 млн новых долларов